をよそに  o yoso ni がてら  gatera 思いをする  omoi o suru 甲斐もなく  kai mo naku と相まって  to aimatte やれ〜やれ  yare~yare なくしては  nakushite wa では済まない  dewa sumanai きっての  kitte no ためしがない  tameshi ga nai さもないと  samonaito た弾みに /た拍子に  ta hazumi ni / ta hyoushi ni となると / となれば  to naru to / to nareba の極み  no kiwami なしに / なしで  nashi ni / nashi de ても差し支えない  temo sashitsukaenai やしない  ya shinai たところで  ta tokoro de という  to iu に  ni をよそに  o yoso ni がてら  gatera 思いをする  omoi o suru 甲斐もなく  kai mo naku と相まって  to aimatte やれ〜やれ  yare~yare なくしては  nakushite wa では済まない  dewa sumanai きっての  kitte no ためしがない  tameshi ga nai さもないと  samonaito た弾みに /た拍子に  ta hazumi ni / ta hyoushi ni となると / となれば  to naru to / to nareba の極み  no kiwami なしに / なしで  nashi ni / nashi de ても差し支えない  temo sashitsukaenai やしない  ya shinai たところで  ta tokoro de という  to iu に  ni