Nihoner
という
N4 GRAMMAR ⏱ 0s study 📖 0 today
to iu
called; named; that
Next →
🃏 Flashcard
という
to iu
Tap to reveal usage
called; named; that
N4
Tap to test your recall · +10 XP
📊 Pattern Stats
JLPT Level N4
Upper-Beginner · Forming complex sentences
Reading to iu
Post ID 50790
Patterns today 0
0 / 10 daily goal
📝 Usage Notes

called; named; that

📖 How to use it

Used to introduce a name, term, or quote, meaning 'called', 'named', or 'that (says)'.

Attaches to Attach to a noun, or to the plain dictionary form of a verb/adjective (e.g., 言う, 思う) preceding it. When used as a quotation marker, it follows the plain form of the clause being quoted.

という is a versatile particle-like expression that links two parts of a sentence. Its most common use is to define or name something: you put the name or definition before という, and then the thing it applies to after. For example, これは「さくら」という花です means 'This is a flower called sakura'. You can also use it to quote what someone said or thought: 彼は行くと言いました means 'He said he will go'. The quoted content must be in plain form before という.

When attached to a noun, という can also mean 'that is called' or 'named', and it often appears in phrases like 〜という人 (a person named...), 〜という町 (a town called...). In more advanced usage, it can add emphasis or explanation, but at N4 level, focus on naming and quoting.

Note that という has another totally different meaning: when repeated as という〜という〜 or used with counters, it can mean 'every single' with no exceptions, but that is a separate grammar point. Here we only cover the 'called/named/that' usage.

これは「さくら」という花です。
Kore wa 'sakura' to iu hana desu.
This is a flower called sakura.
山田さんという人から電話がありました。
Yamada-san to iu hito kara denwa ga arimashita.
There was a phone call from a person named Yamada.
彼は明日来ると言いました。
Kare wa ashita kuru to iimashita.
He said he will come tomorrow.
Not と (quotation particle) と alone is used before verbs like 言う, 思う, 聞く to quote, while という is used to define or name something, often followed by a noun. For example, 彼は来ると言った (He said he will come) uses と directly, but 来るという知らせ (news that he will come) uses という to modify the noun 知らせ.
Register Neutral and common in both speaking and writing; slightly more formal than just と in casual quotes, but perfectly natural in everyday conversation.
🎯 Quick Quiz
What does this grammar pattern mean or do?
という
📚 How to Master This Pattern
🔊
Say It Aloud
Press Hear it and repeat という three times. Feel the rhythm — grammar patterns have a natural flow.
🃏
Flip Before Reading
Always try to recall the usage before flipping the card. Struggle = learning. Every failed recall makes the next one stick harder.
✍️
Write Two Sentences
Compose two original sentences using という. One about yourself, one about something you see right now.
⏰
Spaced Review
Save this pattern and revisit at 10 min, 1 day, 3 days. Production (writing) beats recognition for grammar.
❓ Frequently Asked Questions
What does the grammar pattern という mean? ▼
Called; named; that
What JLPT level is という? ▼
Nihoner currently groups this pattern under JLPT N4 — Upper-Beginner · Forming complex sentences. Use the level label as study guidance rather than a prediction of what will appear on an exam.
How do you use という in a sentence? ▼
Attach という (to iu) to the appropriate verb or noun form as described in the usage notes. Then try writing two original sentences — one about yourself and one about something around you.
Is という formal or casual Japanese? ▼
という is used in both casual and polite contexts. It appears frequently in everyday conversation, textbooks, and simple written materials.
How can I remember という long-term? ▼
Use the flashcard on this page for active recall — see the pattern, reconstruct the usage from memory, then flip. Follow with the 4-choice quiz to distinguish it from similar patterns. Review later the same day and again over the following days. Writing original sentences can help you practise using the pattern in context.