敢えて  aete に〜を重ねて  ni~o kasanete ながらに / ながらの  nagara ni/no 折に  ori ni なり  nari を前提として  o zentei toshite も同然だ  mo douzen da のやら〜のやら  no yara~no yara なりとも  nari tomo もしくは  moshikuwa べからず / べからざる  bekarazu/ bekarazaru には及ばない  niwa oyobanai はさておき  wa sateoki くらいなら  kurai nara やしない  ya shinai に引き換え  ni hikikae てもどうにもならない  temo dou ni mo naranai に則って  ni nottotte てみせる  te miseru をもって /をもちまして  o motte /o mochimashite 敢えて  aete に〜を重ねて  ni~o kasanete ながらに / ながらの  nagara ni/no 折に  ori ni なり  nari を前提として  o zentei toshite も同然だ  mo douzen da のやら〜のやら  no yara~no yara なりとも  nari tomo もしくは  moshikuwa べからず / べからざる  bekarazu/ bekarazaru には及ばない  niwa oyobanai はさておき  wa sateoki くらいなら  kurai nara やしない  ya shinai に引き換え  ni hikikae てもどうにもならない  temo dou ni mo naranai に則って  ni nottotte てみせる  te miseru をもって /をもちまして  o motte /o mochimashite