because; for that reason
A formal, explanatory 'because' that links a reason to its consequence in a way that emphasizes the cause.
もので is a formal conjunction meaning 'because' or 'for that reason'. It presents the reason as a fact that naturally leads to the result, often implying that the speaker couldn't help it or that the result was unavoidable. It is more formal and emphatic than から or ので, and it is mostly found in written language or careful speech.
The nuance is that the reason is somewhat backgrounded but still decisive. You often use it to explain why you did something that might seem odd or to justify an action. It sounds a bit stiff in casual conversation, so you'd rarely say it among friends unless you're being dramatic or semi-formal.
In modern Japanese, もので is often replaced by ものですから (more polite) or ので (neutral). But as an N1 pattern, you'll see it in essays, narratives, and formal announcements.