Nihoner

だけ

dake

JLPT N3 #4 of 182 in N3

As much as~

Describes doing something to the maximum extent possible, often with a sense of pushing limits.

Test yourself

How to form it

Attaches to the dictionary form of verbs, the dictionary form of い-adjectives, the stem of な-adjectives, and some adverbial forms. For verbs, the pattern is V-dictionary + だけ; for い-adjectives, A-dictionary + だけ (but also A-stem + だけ with slightly different nuance); for な-adjectives, A-stem + だけ; for nouns, it is not used in this pattern.

What it means

This だけ means 'as much as' or 'to the extent that'. It emphasizes doing something to a high degree or as much as possible. It is often used with verbs to indicate pushing an action to its limit, or with adjectives to describe an extreme degree. For example, '食べられるだけ食べた' means 'I ate as much as I could.' Note that the same word だけ can also mean 'only' or 'just,' which is a different grammar point; context and sentence structure usually make the meaning clear, but be aware of the ambiguity.

Example sentences

Jikan ga aru dake benkyou shitai.

I want to study as much as I have time for.

Kare wa dekiru dake hayaku kuru to itta.

He said he would come as soon as possible.

Kono keeki wa amai dake oishii.

This cake is delicious precisely because it's sweet.

Don’t confuse it with

ほど (hodo)

ほど also expresses extent but often implies a degree that is not necessarily maximum; it can mean 'to the extent that' with a more relative sense. だけ tends to stress doing up to a limit or fully. For example, 'できるだけ' means 'as much as possible,' while 'できるほど' would be unusual.

Check you’ve got it

Write your own sentence

The fastest way to own a grammar point is to use it once, about your own life. Your sentence is saved to your free account with this point.

話
When to use it

Neutral; used in both speaking and writing, though in formal writing 'だけ' is common.

Other meanings of

only; just; as much as · N5

Next in the N3 path

5
としてas~; in the role of~
6
ほどdegree; extent; bounds; upper limit
7
ついaccidentally; unintentionally
8
上にas well; not only… but also

See the whole Grammar Path →

Questions

What does だけ mean?

As much as~. Describes doing something to the maximum extent possible, often with a sense of pushing limits.

How do you form だけ?

Attaches to the dictionary form of verbs, the dictionary form of い-adjectives, the stem of な-adjectives, and some adverbial forms. For verbs, the pattern is V-dictionary + だけ; for い-adjectives, A-dictionary + だけ (but also A-stem + だけ with slightly different nuance); for な-adjectives, A-stem + だけ; for nouns, it is not used in this pattern.

Example of だけ in a sentence

時間があるだけ勉強したい。 — I want to study as much as I have time for.

ほど (hodo) — what is the difference?

ほど also expresses extent but often implies a degree that is not necessarily maximum; it can mean 'to the extent that' with a more relative sense. だけ tends to stress doing up to a limit or fully. For example, 'できるだけ' means 'as much as possible,' while 'できるほど' would be unusual.

What JLPT level is だけ?

JLPT N3 (intermediate), number 4 of 182 in Nihoner's learning order for N3.

As much as~