for a moment; for a while
Shibaraku marks an indefinite but noticeable stretch of time, from a brief moment to a fairly long while.
Shibaraku is an adverb meaning 'for a while' or 'for a moment.' It covers a wide range of durations, so context decides. You'll hear it in everyday speech, especially in phrases like 'shibaraku matte' (wait a moment) or 'shibaraku deshita' (it's been a while). It often implies that the time feels significant to the speaker, whether short or long. When used with a verb in the past, it suggests the action lasted for some time. With a negative or a command, it means 'for a while' or 'for a moment.' In writing, it can start a sentence like 'Shibaraku shite' (after a while), but in speech you'd more likely say 'sukoshi shite.' It's a natural, neutral adverb, not stiff or literary.