Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

水明 すいめいsuimei light shimmering on water 吹鳴 すいめいsuimei blowing (a whistle) 錐面 すいめんsuimen conical surface 水面 すいめんsuimen water's surface N2 水面波 すいめんはsuimenha water wave 水面下 すいめんかsuimenka underwater 衰滅 すいめつsuimetsu decline, downfall, ruin(ation) 睡眠 すいみんsuimin sleep N2 睡眠薬 すいみんやくsuimin'yaku sleeping pill, sleep medication 睡眠預金 すいみんよきんsuimin'yokin inactive bank account (no withdrawals or deposits made, and to which the owner's rights have been terminated) 睡眠不足 すいみんぶそくsuiminbusoku lack of sleep, sleep deprivation 睡眠病 すいみんびょうsuiminbyou sleeping sickness, sleeping disease 睡眠導入剤 すいみんどうにゅうざいsuimindounyuuzai sleep inducing drug 睡眠負債 すいみんふさいsuiminfusai sleep debt, sleep deficit 睡眠学習 すいみんがくしゅうsuimingakushuu hypnopaedia, hypnopedia, sleep-learning スイミング suimingu swimming スイミンググローブ suiminguguroobu swimming glove スイミングクラブ suimingukurabu swimming club スイミングパンツ suimingupantsu swimming trunks, bathers スイミングプール suimingupuuru swimming pool スイミングプール炉 すいみんぐぷうるろsuimingupuururo swimming pool reactor スイミングスクール suimingusukuuru swimming school スイミングトランクス suimingutorankusu swimming trunks (male swimsuit) 睡眠発作 すいみんほっさsuiminhossa narcolepsy 睡眠時間 すいみんじかんsuiminjikan sleeping hours, hours of sleep 睡眠時無呼吸症候群 すいみんじむこきゅうしょうこうぐんsuiminjimukokyuushoukougun sleep apnea syndrome, SAS 睡眠時遊行症 すいみんじゆうこうしょうsuiminjiyuukoushou sleepwalking, somnambulism 睡眠パターン すいみんぱたあんsuiminpataan sleep pattern 睡眠ポリグラフ すいみんぽりぐらふsuiminporigurafu polysomnogram 睡眠ポリグラフ検査 すいみんぽりぐらふけんさsuiminporigurafukensa polysomnography 睡眠遮断 すいみんしゃだんsuiminshadan sleep deprivation 睡眠障害 すいみんしょうがいsuiminshougai sleep disorder 睡眠周期 すいみんしゅうきsuiminshuuki sleep cycle 睡眠を妨げる すいみんをさまたげるsuiminwosamatageru to disturb one's sleep 睡眠を取る すいみんをとるsuiminwotoru to get sleep, to sleep 睡眠剤 すいみんざいsuiminzai sleeping tablet 水密 すいみつsuimitsu watertight 水蜜 すいみつsuimitsu white peach 水密扉 すいみつとびらsuimitsutobira watertight door 水蜜桃 すいみつとうsuimitsutou white peach 酸いも甘いも噛み分ける すいもあまいもかみわけるsuimoamaimokamiwakeru to be experienced in the ways of the world, to taste the bitter and the sweet 水木金 すいもくきんsuimokukin Wednesday, Thursday and Friday 推問 すいもんsuimon investigation (e.g. crime), examination 水門 すいもんsuimon sluice gate, water gate, flood gate 水文 すいもんsuimon hydrological 水文地質学 すいもんちしつがくsuimonchishitsugaku hydrogeology 水紋学 すいもんがくsuimongaku hydrology 水文学 すいもんがくsuimongaku hydrology
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.