Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

魔 まma demon, devil, evil spirit まあ maa just (e.g. "just wait here"), come now, now N3 マーベル maaberu marvel 麻婆丼 まあぼおどんmaaboodon mapo donburi, bowl of rice topped with mapo tofu 麻婆豆腐 まあぼおどうふmaaboodoufu mapo tofu (spicy Sichuan dish of tofu and minced meat) 麻婆茄子 まあぼおなすmaaboonasu mabo nasu, fried eggplant with Chinese chili sauce マーブル maaburu marble マーブルドスパインフット maaburudosupainfutto marbled spinefoot (Siganus rivulatus) マーブルキャット maaburukyatto marbled cat (Pardofelis marmorata) マーブルキャット属 まあぶるきゃっとぞくmaaburukyattozoku Pardofelis (genus of wild cats) マーチャンダイジング maachandaijingu merchandising マーチャンダイジングライツ maachandaijinguraitsu merchandising right マーチャンダイザー maachandaizaa merchandiser マーチャント maachanto merchant マーチャントバンカー maachantobankaa merchant banker マーチャントバンク maachantobanku merchant bank マーチ maachi march MARCH maachi Meiji University, Aoyama Gakuin University, Rikkyo University マーチング maachingu marching (esp. to music) マーチングバンド maachingubando marching band マーダー maadaa murder マーダーミステリー maadaamisuterii murder mystery (game) 馬吊 まあでいあおmaadeiao madiao (Chinese trick-taking game), ma diao マーフィーの法則 maafyiinohousoku Murphy's Law ("Whatever can go wrong, will go wrong") マーガレット maagaretto marguerite (Chrysanthemum frutescens) マーガリン maagarin margarine マーゲイ maagei margay (Leopardus wiedii) 間合い まあいmaai pause, interval まあいいか maaiika oh well, fine, fine まあいいや maaiiya oh well, fine, fine 麻雀 まあじゃんmaajan mahjong, mah-jongg 麻雀打ち まあじゃんうちmaajan'uchi mahjong player 麻雀屋 まあじゃんやmaajan'ya mahjong parlour, mahjong parlor 麻雀クラブ まあじゃんくらぶmaajankurabu mahjong parlour, mahjong parlor 麻雀牌 まあじゃんぱいmaajanpai mahjong tile 麻雀荘 まあじゃんそうmaajansou mahjong parlour, mahjong parlor 麻雀卓 まあじゃんたくmaajantaku mahjong table 麻雀店 まあじゃんてんmaajanten mahjong parlour, mahjong parlor 真鯵 まあじmaaji Japanese jack mackerel, Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus) マージ maaji merge, merging マージン maajin margin マージナル maajinaru marginal マージナルコスト maajinarukosuto marginal cost マージナルマン maajinaruman marginal man マージナルスポーツ maajinarusupootsu marginal sports マージンドコーラルフィッシュ maajindokoorarufyisshu margined coralfish (Chelmon marginalis), Western beaked butterflyfish, Willemawillum マージン取引 まあじんとりひきmaajintorihiki margin transaction マージリクエスト maajirikuesuto merge request
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.