Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

ホカンス hokansu hotel staycation, vacationing at a hotel (without leaving its premises) ほかす hokasu to throw away, to dispose ほかっておく hokatteoku to leave alone, to leave as is, to ignore 他を当たる ほかをあたるhokawoataru to ask elsewhere, to try another (store, service 帆風 ほかぜhokaze tailwind 保険 ほけんhoken insurance N1 保健 ほけんhoken preservation of health, hygiene, sanitation N2 保健衛生 ほけんえいせいhoken'eisei hygiene, sanitation 保健医 ほけんいhoken'i public-health doctor 保険医 ほけんいhoken'i insurance doctor 保険屋 ほけんやhoken'ya insurance man 保険薬 ほけんやくhoken'yaku medicine available under health insurance 保険ベッド ほけんべっどhokenbeddo hospital bed fully covered by national health insurance 保険募集人 ほけんぼしゅうにんhokenboshuunin insurance agent 保健物理学 ほけんぶつりがくhokenbutsurigaku health physics 保険代理店 ほけんだいりてんhokendairiten insurance agent 保健婦 ほけんふhokenfu district health nurse, public health nurse 保健福祉 ほけんふくしhokenfukushi health and welfare 保険外交員 ほけんがいこういんhokengaikouin insurance salesman 保険会社 ほけんがいしゃhokengaisha insurance company 保健学 ほけんがくhokengaku health sciences 保険業 ほけんぎょうhokengyou insurance business 保険業法 ほけんぎょうほうhokengyouhou Insurance Business Act 保険事故 ほけんじこhokenjiko event insured against 保健所 ほけんじょhokenjo health care center, health care centre 保険価額 ほけんかがくhokenkagaku insurable value 保険掛金 ほけんかけきんhokenkakekin insurance premium 保険勧誘員 ほけんかんゆういんhokenkan'yuuin insurance salesman (saleswoman) 保険計理人 ほけんけいりにんhokenkeirinin actuary 保険契約 ほけんけいやくhokenkeiyaku insurance contract 保険契約者 ほけんけいやくしゃhokenkeiyakusha policyholder, insurance policyholder 保険金 ほけんきんhokenkin insurance payout, insurance money 保険金受取人 ほけんきんうけとりにんhokenkin'uketorinin insurance beneficiary 保健機能食品 ほけんきのうしょくひんhokenkinoushokuhin health-promoting food 保険給付 ほけんきゅうふhokenkyuufu insurance benefit 保険レディー ほけんれでいいhokenredeii insurance saleswoman, female insurance agent 保険料 ほけんりょうhokenryou insurance premium 保険料率 ほけんりょうりつhokenryouritsu insurance (premium) rate 保健制度 ほけんせいどhokenseido public health system 保険制度 ほけんせいどhokenseido insurance regime 保険者 ほけんしゃhokensha insurer 保険者番号 ほけんしゃばんごうhokenshabangou insurer number 保健師 ほけんしhokenshi public health nurse 保険診療 ほけんしんりょうhokenshinryou health care services provided by health insurance 保健室 ほけんしつhokenshitsu school infirmary 保健室の先生 ほけんしつのせんせいhokenshitsunosensei school nurse, nurse teacher, health teacher 保健室登校 ほけんしつとうこうhokenshitsutoukou going straight to the infirmary in school 保健所政令市 ほけんしょせいれいしhokenshoseireishi designated city or core city required to run its own public health centers
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.