Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

ミートソース miitosoosu meat sauce, Bolognese sauce ミートゥー miitouu me too 身近 みじかmijika near oneself, close to one, familiar N1 短い みじかいmijikai short N5 身近い みじかいmijikai near oneself, close to one, familiar 短め みじかめmijikame shortish, rather short, somewhat short 短さ みじかさmijikasa brevity, shortness 短すぎる みじかすぎるmijikasugiru to be too short 短夜 みじかよmijikayo short summer night 身じまい みじまいmijimai dressing oneself (e.g. to go out), outfitting oneself 惨め みじめmijime miserable, wretched, unhappy 微塵 みじんmijin particle, atom, little piece N1 みじん切り みじんぎりmijingiri finely chopped (cooking) 微塵子 みじんこmijinko water flea (Daphnia spp.) 微塵粉 みじんこmijinko rice granules, coarse glutinous rice flour (often used in candy production) 微塵子浮草 みじんこうきくさmijinkoukikusa Asian watermeal (Wolffia globosa) 身じろぎ みじろぎmijirogi stirring, slight movement 身じろぎもしない みじろぎもしないmijirogimoshinai didn't stir an inch, not stirring a muscle 身じろぐ みじろぐmijirogu to stir, to move 身支度 みじたくmijitaku dress, outfit, getup 未上場 みじょうじょうmijoujou unlisted (on the stock exchange), non-public (company, etc.) 未熟 みじゅくmijuku unripe, green N1 未熟児 みじゅくじmijukuji premature baby 未熟児網膜症 みじゅくじもうまくしょうmijukujimoumakushou retinopathy of prematurity 未熟者 みじゅくものmijukumono green hand, novice 未熟卵 みじゅくらんmijukuran immature ovum 未熟練 みじゅくれんmijukuren unskilled, inexperienced 未受精卵 みじゅせいらんmijuseiran unfertilized egg 帝 みかどmikado emperor (of Japan), mikado 帝揚羽 みかどあげはmikadoageha common jay (species of swallowtail butterfly, Graphium doson) ミカドチョウチョウウオ mikadochouchouuo eastern triangular butterflyfish (Chaetodon baronessa) 帝蝶鮫 みかどちょうざめmikadochouzame Sakhalin sturgeon (Acipenser mikadoi) 三返り みかえりmikaeri traditional method of stirring soba while cooking 見返り みかえりmikaeri reward, compensation, repayment 見返り物資 みかえりぶっしmikaeribusshi collateral (goods) 見返り品 みかえりひんmikaerihin collateral security 見返り資金 みかえりしきんmikaerishikin collateral (money), collateral or counterpart fund 見返る みかえるmikaeru to look back 見変える みかえるmikaeru to forsake one thing for another 見返し みかえしmikaeshi endpaper (of a book), end-paper 見返す みかえすmikaesu to look (stare) back at (someone) 御影 みかげmikage divine spirit, spirit of the dead 御影石 みかげいしmikageishi granite 見限る みかぎるmikagiru to give up on, to turn one's back on, to abandon 御神楽 みかぐらmikagura kagura (esp. when performed at the imperial palace) 未開 みかいmikai uncivilized, uncivilised, primitive N1 未開地 みかいちmikaichi savage (barbaric) land, backward region, undeveloped area 未開封 みかいふうmikaifuu unopened, with an unbroken seal
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.