Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ら row · 7,655 words

碌 ろくroku satisfactory, decent, good 肋木 ろくぼくrokuboku wall bars 六芒星 ろくぼうせいrokubousei hexagram 六部 ろくぶrokubu six copies 六分儀 ろくぶんぎrokubungi sextant 六分儀座 ろくぶんぎざrokubungiza Sextans (constellation), the Sextant 六知事 ろくちじrokuchiji six administrators of a Zen temple 六調子 ろくちょうしrokuchoushi six main gagaku modes (equivalent to A Dorian, B Dorian, E Dorian 六大 ろくだいrokudai the six elements (earth, water, fire 六大州 ろくだいしゅうrokudaishuu the six continents, Asia, Africa 禄高 ろくだかrokudaka stipend 六段の調べ ろくだんのしらべrokudannoshirabe rokudan (name of a koto composition) 碌でもない ろくでもないrokudemonai good-for-nothing, useless, worthless 碌でなし ろくでなしrokudenashi bum, good-for-nothing, ne'er-do-well 六道 ろくどうrokudou the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm 六道輪廻 ろくどうりんねrokudourinne endless circle of transmigration in the six posthumous worlds 六道銭 ろくどうせんrokudousen six coins placed in a casket (said to be to pay the fare to cross the River Sanzu) 六道四生 ろくどうししょうrokudoushishou four kinds of birth in the six destinies 六塩化エタン ろくえんかえたんrokuenkaetan hexachloroethane, perchloroethanes 六フッ化硫黄 ろくふっかいおうrokufukkaiou sulfur hexafluoride, SF6 六フッ化リン酸リチウム ろくふっかりんさんりちうむrokufukkarinsanrichiumu lithium hexafluorophosphate 録画 ろくがrokuga recording 6月 ろくがつrokugatsu June 6月病 ろくがつびょうrokugatsubyou blues experienced by workplace recruits shortly after beginning work 六号記事 ろくごうきじrokugoukiji fill-in (in magazines, newspapers, etc.) 六波羅攻略 ろくはらこうりゃくrokuharakouryaku Battle of Rokuhara (Genkō War 六波羅蜜 ろくはらみつrokuharamitsu the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment 六辺形 ろくへんけいrokuhenkei hexagon 六淫 ろくいんrokuin six external causes of illness in traditional Chinese medicine (wind, cold, fire/heat 六時 ろくじrokuji six o'clock 六字大明呪 ろくじだいみょうじゅrokujidaimyouju great six-syllable mantra ("om mani padme hum") 六十干支 ろくじっかんしrokujikkanshi sexagenary cycle 六字名号 ろくじみょうごうrokujimyougou the six written characters of Buddha's name (used in prayer) 六字の名号 ろくじのみょうごうrokujinomyougou the six written characters of Buddha's name (used in prayer) 六神通 ろくじんずうrokujinzuu six supernormal powers 六十進法 ろくじっしんほうrokujisshinhou sexagesimal, base 60 六地蔵 ろくじぞうrokujizou the Six Ksitigarbhas (one for each of the six realms) 鹿茸 ろくじょうrokujou pilose antler (used in traditional Chinese medicine), velvet antler 六情 ろくじょうrokujou the six emotions (joy, anger, sorrow 60 rokujuu sixty, 60 60代 ろくじゅうだいrokujuudai 60s, sixties 60年代 ろくじゅうねんだいrokujuunendai the '60s, the sixties 六十の三つ子 ろくじゅうのみつごrokujuunomitsugo an old man is twice a child 六十の手習い ろくじゅうのてならいrokujuunotenarai beginning to learn (something) when one is old, not being too old to learn 六十六部 ろくじゅうろくぶrokujuurokubu Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan) 六十四分音符 ろくじゅうしぶおんぷrokujuushibuonpu 64th note, hemidemisemiquaver, semidemisemiquaver 六十四卦 ろくじゅうしけrokujuushike the 64 hexagrams (of the Book of Changes) 六重唱 ろくじゅうしょうrokujuushou vocal sextet
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.