Nihoner
ば~ほど
N3 GRAMMAR ⏱ 0s study 📖 0 today
ba~hodo
the more… the more
Next →
🃏 Flashcard
ば~ほど
ba~hodo
Tap to reveal usage
the more… the more
N3
Tap to test your recall · +10 XP
📊 Pattern Stats
JLPT Level N3
Intermediate · Expressing nuance & contrast
Reading ba~hodo
Post ID 50819
Patterns today 0
0 / 10 daily goal
📝 Usage Notes

the more… the more

📖 How to use it

Expresses that as one thing increases or changes, the other changes correspondingly, like 'the more… the more…'.

Attaches to For verbs and い-adjectives, use the ば-form followed by the dictionary form + ほど. For な-adjectives, use なら (the conditional form) followed by the な-form + ほど. For nouns, use ~なら~ほど or ~であればあるほど.

This pattern pairs a conditional clause with a degree noun to show a proportional relationship. The verb or adjective appears twice: once in the conditional form (if it…), and once in its plain form followed by ほど (to the extent that…). The result is that the second part increases or intensifies along with the first. For example, with the verb ある, you say あればあるほど, meaning 'the more there is, the more…'.

For い-adjectives, use the ば-form (e.g., 安ければ) and then the plain form plus ほど (安いほど). For な-adjectives, use the conditional なら (e.g., 簡単なら) and then なほど (e.g., 簡単なほど). For nouns, you can use なら~ほど, but a common set phrase is ~であればあるほど, which works for many nouns and adjectives.

This structure is common in both speech and writing, but it can sound a bit formal or emphatic. In casual conversation, you might hear a shortened version like ~ば~だけ, but ば~ほど is perfectly acceptable in everyday talk, especially when making general statements or giving advice.

練習すればするほど、上手になりますよ。
Renshū sureba suru hodo, jōzu ni narimasu yo.
The more you practice, the better you get.
値段が高ければ高いほど、品質がいいとは限らない。
Nedan ga takakereba takai hodo, hinshitsu ga ii to wa kagiranai.
Just because something is more expensive doesn't mean it's better quality.
説明が簡単なら簡単なほど、分かりやすいです。
Setsumei ga kantan nara kantan na hodo, wakariyasui desu.
The simpler the explanation, the easier it is to understand.
Not ~ば~だけ Both mean 'the more… the more', but ば~だけ is more casual and often used in spoken Japanese, while ば~ほど is more neutral and can be used in writing. They are often interchangeable, but ほど sounds a bit more formal.
Register Neutral; used in both speaking and writing, but slightly more formal than ~ば~だけ.
🎯 Quick Quiz
What does this grammar pattern mean or do?
ば~ほど
📚 How to Master This Pattern
🔊
Say It Aloud
Press Hear it and repeat ば~ほど three times. Feel the rhythm — grammar patterns have a natural flow.
🃏
Flip Before Reading
Always try to recall the usage before flipping the card. Struggle = learning. Every failed recall makes the next one stick harder.
✍️
Write Two Sentences
Compose two original sentences using ば~ほど. One about yourself, one about something you see right now.
⏰
Spaced Review
Save this pattern and revisit at 10 min, 1 day, 3 days. Production (writing) beats recognition for grammar.
❓ Frequently Asked Questions
What does the grammar pattern ば~ほど mean? ▼
The more… the more
What JLPT level is ば~ほど? ▼
Nihoner currently groups this pattern under JLPT N3 — Intermediate · Expressing nuance & contrast. Use the level label as study guidance rather than a prediction of what will appear on an exam.
How do you use ば~ほど in a sentence? ▼
Attach ば~ほど (ba~hodo) to the appropriate verb or noun form as described in the usage notes. Then try writing two original sentences — one about yourself and one about something around you.
Is ば~ほど formal or casual Japanese? ▼
ば~ほど is used in both casual and polite contexts. It appears frequently in everyday conversation, textbooks, and simple written materials.
How can I remember ば~ほど long-term? ▼
Use the flashcard on this page for active recall — see the pattern, reconstruct the usage from memory, then flip. Follow with the 4-choice quiz to distinguish it from similar patterns. Review later the same day and again over the following days. Writing original sentences can help you practise using the pattern in context.