Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

だ row · 6,629 words

何処だって どこだってdokodatte where? どこであれ dokodeare wherever 何処でも どこでもdokodemo anywhere 何処でもドア どこでもどあdokodemodoa anywhere door 何処何処 どこどこdokodoko such-and-such a place どこ吹く風 どこふくかぜdokofukukaze showing no concern at all, being not at all bothered, devil-may-care attitude 何処へも どこへもdokohemo nowhere, not anywhere (with neg. verb) どこへともなく dokohetomonaku suddenly disappears somewhere 何処へやら どこへやらdokoheyara currently nowhere to be seen, unknown where it went, disappeared into thin air 何処いら どこいらdokoira where, whereabouts どこ情報 どこじょうほうdokojouhou where did you hear that?, who did you get that from? 何処か どこかdokoka somewhere 何処から何処まで どこからどこまでdokokaradokomade all over (the place), throughout, everywhere どこから見ても どこからみてもdokokaramitemo to all appearances, no matter how you look at it 何処からともなく どこからともなくdokokaratomonaku from out of nowhere, from who knows where 何処かしら どこかしらdokokashira in some way, somehow or other 土国 どこくdokoku Turkey 何処まで どこまでdokomade how far, to what extent, up to what point 何処までも どこまでもdokomademo anywhere, for all time, to the ends of the earth 何処も どこもdokomo everywhere, wherever ドコモ光 どこもひかりdokomohikari docomo Hikari (fiber-optic Internet service provided by NTT Docomo) 何処もかも どこもかもdokomokamo all over, all over the place, everywhere 何処も彼処も どこもかしこもdokomokashikomo all over, all over the place, everywhere どこもここも dokomokokomo all over, all over the place, everywhere どこなりと dokonarito anywhere 何処にでも どこにでもdokonidemo anywhere 何処にでもある どこにでもあるdokonidemoaru commonplace, ordinary, typical 何処にでもいる どこにでもいるdokonidemoiru commonplace (of people or animals), ordinary, typical 何処にも どこにもdokonimo anywhere, nowhere 何処にも彼処にも どこにもかしこにもdokonimokashikonimo all over, everywhere 何処にもない どこにもないdokonimonai nowhere ど根性 どこんじょうdokonjou utter gutsiness, plenty of guts, grit どこの誰 どこのだれdokonodare who the heck, just who どこのどいつ dokonodoitsu who on earth, just exactly who, who the heck 何処ら どこらdokora where, what place どこら辺り どこらあたりdokoraatari where, whereabouts どこら辺 どこらへんdokorahen where, whereabouts 処 どころdokoro restaurant, specialist どころ dokoro the place for, the time for, the level of 所ではない どころではないdokorodehanai not the time for, not the place for, far from 所じゃない どころじゃないdokorojanai not the time for, not the place for, far from ドコサヘキサエン酸 どこさへきさえんさんdokosahekisaensan docosahexaenoic acid, DHA 何処其処 どこそこdokosoko such-and-such a place 何処ともなく どこともなくdokotomonaku aimlessly 何処となく どことなくdokotonaku somehow, for some reason, in some way 土工 どこうdokou earthwork, earthworks 土侯 どこうdokou local ruler 土侯国 どこうこくdokoukoku native state (of pre-independence India), princely state
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.