Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

亀ランナー かめらんなあkamerannaa slow runner カメラオブスキュラ kameraobusukyura camera obscura カメラポジション kamerapojishon camera position カメラレディ kameraredei camera-ready カメラリハーサル kamerarihaasaru camera rehearsal カメラルポルタージュ kameraruporutaaju camera reportage カメラルシダ kamerarushida camera lucida カメラワーク kamerawaaku camerawork カメラ割り かめらわりkamerawari camera blocking カメラ屋 かめらやkameraya camera shop, camera store カメレオン kamereon chameleon カメレオン座 かめれおんざkamereonza Chamaeleon (constellation), the Chameleon 亀レス かめれすkameresu replying to an email or online discussion after a long delay, slow response カメリア kameria camellia カメリアオイル kameriaoiru camellia oil カメルーン kameruun Cameroon カメルーン共和国 かめるうんきょうわこくkameruunkyouwakoku Republic of Cameroon 亀すくい かめすくいkamesukui turtle scooping (festival game) 亀屋縞 かめやじまkameyajima high-quality glossy white habutai silk 守 かみkami director (of the provincial governors under the ritsuryō system) 紙 かみkami paper N3 髪 かみkami hair (on the head) N4 神 かみkami god, deity, divinity N2 佳味 かみkami delicious taste 加味 かみkami seasoning, flavoring, flavouring N1 ネ申 かみkami incredible, fantastic, amazing 髪油 かみあぶらkamiabura hair oil, hair cream 髪上げ かみあげkamiage wearing one's hair up 髪洗い粉 かみあらいこkamiaraiko powder for cleaning the hair, powder shampoo 神遊び かみあそびkamiasobi song and dance performed as an offering to the gods 噛み合う かみあうkamiau to engage (with), to be in gear (with), to mesh 噛合わせ かみあわせkamiawase engaging or meshing (of gears) かみ合わせる かみあわせるkamiawaseru to clench (teeth), to engage (gears) 紙媒体 かみばいたいkamibaitai paper medium, print medium (as opposed to other media) 紙箱 かみばこkamibako paper box, paper carton 紙版 かみばんkamiban paper edition, print edition, printed edition 紙花 かみばなkamibana paper flower 紙番付 かみばんずけkamibanzuke rankings written on paper 紙鋏 かみばさみkamibasami scissors for cutting paper 紙ばさみ かみばさみkamibasami paper holder, paper clip 神引き かみびきkamibiki acquiring a rare character or item (e.g. from a loot box) 紙袋 かみぶくろkamibukuro paper bag 髪ブラ かみぶらkamibura hair bra (long hair covering the breasts) 紙表紙 かみびょうしkamibyoushi paper cover, paperback 上家 かみちゃkamicha left-hand opponent, player to one's left 噛み千切る かみちぎるkamichigiru to bite off 神棚 かみだなkamidana kamidana, household shrine, home shrine 神頼み かみだのみkamidanomi entreaty to a deity
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.