Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

諷喩 ふうゆfuuyu hint, insinuation, indirect suggestion 風前 ふうぜんfuuzen where the wind blows 風前の灯 ふうぜんのともしびfuuzennotomoshibi precarious situation, precarious state フーゼル油 ふうぜるゆfuuzeruyu fusel oil 風俗 ふうぞくfuuzoku manners, customs N1 フウ属 ふうぞくfuuzoku Liquidambar (sweetgum genus) 風俗アイドル ふうぞくあいどるfuuzokuaidoru star of the demimonde 風俗営業 ふうぞくえいぎょうfuuzokueigyou businesses offering food and entertainment, cabaret, club 風俗営業等取締法 ふうぞくえいぎょうとうとりしまりほうfuuzokueigyoutoutorishimarihou Law Regulating Adult Entertainment Businesses (1948 act, replaced in 1984), Entertainment and Amusement Trades Control Law 風俗画 ふうぞくがfuuzokuga genre picture, painting depicting customs 風俗画風 ふうぞくがふうfuuzokugafuu genre painting style, (of the) style of painting that depicts people's customs and manners, (of the) type of painting that denotes the life of ordinary people 風俗犯 ふうぞくはんfuuzokuhan offense against public morals, morals offense, vice crime 風俗犯罪 ふうぞくはんざいfuuzokuhanzai offense against public morals, morals offense, vice crime 風俗嬢 ふうぞくじょうfuuzokujou woman who works in the sex industry 風俗壊乱 ふうぞくかいらんfuuzokukairan corruption of public morals, an offense against public morality 風俗小説 ふうぞくしょうせつfuuzokushousetsu novel depicting customs and manners of the day 風俗習慣 ふうぞくしゅうかんfuuzokushuukan manners and customs, customs and habits 風俗店 ふうぞくてんfuuzokuten sex establishment, brothel 風俗歌 ふうぞくうたfuuzokuuta folk songs, regional ballads フーズフー fuuzufuu who's who (list, book, etc.) フーズヒー fuuzuhii personality story, critique of a personality 封ずる ふうずるfuuzuru to seal (letter) 不和 ふわfuwa discord, trouble, dissension 付和 ふわfuwa blindly following others ふわふわ fuwafuwa lightly (floating, drifting, etc.) N2 不和反目 ふわはんもくfuwahanmoku discord and hostility, feud フワイ fuwai for your information, FYI 腑分け ふわけfuwake dissection, autopsy, postmortem examination 不惑 ふわくfuwaku past forty, following right course ふわもこ fuwamoko thick and fluffy, soft and lumpy 付和雷同 ふわらいどうfuwaraidou following blindly, following suit without reflection ふわり fuwari softly, gently, lightly 不渡り ふわたりfuwatari dishonouring (a bill), dishonoring, bouncing (a cheque 不渡り小切手 ふわたりこぎってfuwatarikogitte dishonored check, dishonoured cheque 不渡り手形 ふわたりてがたfuwataritegata dishonored bill, dishonoured bill ふわとろ fuwatoro fluffy and moist (of food), melt-in-the-mouth ふわっと fuwatto floatingly, driftingly, with a sense of weightlessness 付和随行 ふわずいこうfuwazuikou participating in something by merely following the leaders 歩を突く ふをつくfuwotsuku to advance a pawn 不夜城 ふやじょうfuyajou nightless gay quarters, nightless city ふやかす fuyakasu to soak, to steep, to macerate ふやける fuyakeru to swell up (by soaking in or absorbing a liquid), to become soft, to become soggy 増やし ふやしfuyashi increase 増やす ふやすfuyasu to increase, to add to, to augment N3 夫余 ふよfuyo Buyeo (ancient kingdom bordering China in the north of Korea), Puyŏ 不予 ふよfuyo indisposition, emperor's illness, unhappiness 賦与 ふよfuyo being endowed with (e.g. a gift), being blessed with, endowment 付与 ふよfuyo grant, allowance, endowment
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.