Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

護持僧 ごじそうgojisou imperial protector monk 後日 ごじつgojitsu in the future, another day, later 後日談 ごじつだんgojitsudan sequel, later development 後日物語 ごじつものがたりgojitsumonogatari sequel 後日に譲る ごじつにゆずるgojitsuniyuzuru to keep (the matter) for another occasion 語序 ごじょgojo word order 互助 ごじょgojo mutual aid, cooperation, benefit 五女 ごじょgojo fifth daughter 互助会 ごじょかいgojokai benefit society 互助的 ごじょてきgojoteki friendly 五常 ごじょうgojou the five cardinal Confucian virtues (justice, politeness, wisdom 五情 ごじょうgojou the five passions (anger, joy, hatred 互譲 ごじょうgojou give and take, mutual concession, conciliation 御諚 ごじょうgojou lord's command 誤情報 ごじょうほうgojouhou false information, incorrect information, misinformation 互譲的 ごじょうてきgojouteki conciliatory 語順 ごじゅんgojun word order 五旬節 ごじゅんせつgojunsetsu Shavuot, Feast of Weeks, (Jewish) Pentecost 50 gojuu fifty, 50 五十知命 ごじゅうちめいgojuuchimei at age fifty, one comes to know the will of Heaven 50代 ごじゅうだいgojuudai 50s, fifties 50円玉 ごじゅうえんだまgojuuendama 50 yen coin 55年体制 ごじゅうごねんたいせいgojuugonentaisei 1955 System 51%攻撃 ごじゅういちぱあせんとこうげきgojuuichipaasentokougeki 51% attack (e.g. on a cryptocurrency) 五十雀 ごじゅうからgojuukara Eurasian nuthatch (Sitta europaea) 五十肩 ごじゅうかたgojuukata stiff shoulders (usu. owing to age), frozen shoulder 50年代 ごじゅうねんだいgojuunendai the '50s, the fifties 五十年祭 ごじゅうねんさいgojuunensai jubilee, semicentennial 五重の塔 ごじゅうのとうgojuunotou five-storied pagoda 五十音 ごじゅうおんgojuuon the Japanese syllabary N2 五十音順 ごじゅうおんじゅんgojuuonjun standard gojūon syllabary order (aiueo, etc.) 五十音図 ごじゅうおんずgojuuonzu the Japanese syllabary table 五重唱 ごじゅうしょうgojuushou vocal quintet, five-part chorus 五重奏 ごじゅうそうgojuusou instrumental quintet 五果 ごかgoka five fruits (peach, Japanese plum, apricot 五戒 ごかいgokai the five precepts (prohibitions against killing, theft, sexual misconduct 誤解 ごかいgokai misunderstanding N3 沙蚕 ごかいgokai ragworm, sandworm, clam worm (Hediste) 五街道 ごかいどうgokaidou the Five Highways (radiating from Edo) ゴカイ類 ごかいるいgokairui bristle worm, polychaete 碁会所 ごかいしょgokaisho go parlour, go club 五箇条の御誓文 ごかじょうのごせいもんgokajounogoseimon Charter Oath (of the Meiji Emperor), Five-Point Imperial Covenant, Imperial Oath of Five Articles 五角 ごかくgokaku pentagon 碁客 ごかくgokaku go player 互角 ごかくgokaku equal (in ability), even, evenly matched 語格 ごかくgokaku usage, rules of grammar 五角柱 ごかくちゅうgokakuchuu pentagonal prism 五角形 ごかくけいgokakukei pentagon
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.