Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ば row · 7,362 words

ボトックス botokkusu Botox ボトム botomu bottom ボトムアップ botomuappu bottom-up ボトムアウト botomuauto bottom out ボトムクォーク botomukuooku bottom quark ボトムライン botomurain bottom-line ボトムレス botomuresu bottomless ボトムス botomusu lower garment (e.g. jeans, slacks, skirt) ボトラー botoraa bottler ボトリチス botorichisu botrytis (Botrytis cinerea), noble rot ボトル botoru bottle ボトルグリーン botoruguriin bottle green ボトル缶 ぼとるかんbotorukan aluminium can shaped like a bottle (aluminum), metal bottle ボトルキープ botorukiipu practice of buying a bottle of spirits at a bar which is then kept there for the customer ボトルネック botorunekku bottleneck ボトルネック効果 ぼとるねっくこうかbotorunekkukouka bottleneck effect ボトルシップ botorushippu ship in a bottle 没 ぼつbotsu death 勃々 ぼつぼつbotsubotsu spirited, rising, energetic ぼつぼつ botsubotsu gradually, little by little, in a breezy manner N1 没分暁漢 ぼつぶんぎょうかんbotsubungyoukan obstinate person, blockhead 没地 ぼつちbotsuchi dead place, place of death 没風流 ぼつふうりゅうbotsufuuryuu unrefined, tasteless, inelegant 没風流漢 ぼつふうりゅうかんbotsufuuryuukan prosaic person, person of an unromantic turn of mind, philistine 没我 ぼつがbotsuga selflessness 没我的 ぼつがてきbotsugateki self-effacing, selfless 没後 ぼつごbotsugo after death, posthumously 没常識 ぼつじょうしきbotsujoushiki lack of common sense 没個性 ぼつこせいbotsukosei lack of individuality or personality 没個性的 ぼつこせいてきbotsukoseiteki impersonal 没ネーム ぼつねえむbotsuneemu manga that has been rejected by an editor 没年 ぼつねんbotsunen year of a person's death 没にする ぼつにするbotsunisuru to reject (a manuscript), to turn down (a proposal) 没入 ぼつにゅうbotsunyuu being absorbed (in), immersion 没入型 ぼつにゅうがたbotsunyuugata immersive 没入感 ぼつにゅうかんbotsunyuukan sense of immersion (in a video game, movie, etc.) 没落 ぼつらくbotsuraku ruin, fall, collapse N1 ボツリヌス botsurinusu botulinus (bacillus) ボツリヌス中毒 ぼつりぬすちゅうどくbotsurinusuchuudoku botulism food poisoning ボツリヌス毒素 ぼつりぬすどくそbotsurinusudokuso botulin ボツリヌス菌 ぼつりぬすきんbotsurinusukin Clostridium botulinum (bacteria that causes botulism) ボツリヌス症 ぼつりぬすしょうbotsurinusushou botulism 没理想 ぼつりそうbotsurisou realism, detached perspective ボツる botsuru to scrap (work in progress, esp. illustration), to reject 没趣味 ぼつしゅみbotsushumi commonplace, vapid, insipid ボツワナ botsuwana Botswana ボツワナ共和国 ぼつわなきょうわこくbotsuwanakyouwakoku Republic of Botsawana 勃然 ぼつぜんbotsuzen suddenly, all at once
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.