Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

去る者は日々に疎し さるものはひびにうとしsarumonohahibiniutoshi with time we forget those who have died, out of sight, out of mind 去る者は追わず さるものはおわずsarumonohaowazu do not pursue those who leave you 去る者日々に疎し さるものひびにうとしsarumonohibiniutoshi with time we forget those who have died, out of sight, out of mind 去る者追わず さるものおわずsarumonoowazu do not chase the one who leaves 猿梨 さるなしsarunashi hardy kiwi (Actinidia arguta), kiwi berry, tara vine 申の刻 さるのこくsarunokoku hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm) 猿の腰掛け さるのこしかけsarunokoshikake polypore (bracket fungus, esp. of family Polyporaceae) 猿の尻笑い さるのしりわらいsarunoshiriwarai the pot calling the kettle black, people who live in glass houses throwing stones 申の年 さるのとしsarunotoshi year of the Monkey 猿尾 さるおsaruo backside part of the shamisen's neck where it meets the body 猿麻桛 さるおがせsaruogase old man's beard (any lichen of genus Usnea) サルパ sarupa salpa (any tunicate of genus Salpa), salp, salpian 撒爾沙 さるさsarusa sarsaparilla (Smilax regelii), sarsa サルサ sarusa salsa (dance) サルサベルデ sarusaberude salsa verde サルサソース sarusasoosu salsa sauce 猿芝居 さるしばいsarushibai monkey show サルシッチャ sarushitcha salsiccia, Italian sausage 百日紅 さるすべりsarusuberi crape myrtle (Lagerstroemia indica) サルスエラ sarusuera zarzuela 猿田彦 さるたひこsarutahiko Sarutahiko (deity) 猿手 さるてsarute ape hand (deformity), simian hand サルティンボッカ saruteinbokka saltimbocca, saltinbocca 猿捕茨 さるとりいばらsarutoriibara Smilax china (species of sarsaparilla) サル痘 さるとうsarutou monkeypox, mpox サルーキ saruuki saluki (dog breed) サルーン saruun saloon 猿渡り さるわたりsaruwatari monkey bars, horizontal ladder 猿山 さるやまsaruyama artificial mountain in a monkey enclosure (at a zoo, etc.) 猿酒 さるざけsaruzake monkey booze 詐略 さりゃくsaryaku plan of fraud, scheme of deception 笹 ささsasa bamboo grass 些々 ささsasa trifling, trivial 笹葉銀蘭 ささばぎんらんsasabaginran Cephalanthera longibracteata (species of orchid) 笹舟 ささぶねsasabune toy bamboo-leaf boat 支え ささえsasae support, stay, prop 支え合う ささえあうsasaeau to support each other, to support one another 支え棒 ささえぼうsasaebou stay bar, bearer bar 支える ささえるsasaeru to support, to prop, to sustain N2 笹がき ささがきsasagaki cutting (vegetables) into long, thin shavings, shaving into slivers 大角豆 ささげsasage cowpea (Vigna unguiculata), cow pea, black-eyed pea 捧げ物 ささげものsasagemono offering, sacrifice 捧げ持つ ささげもつsasagemotsu to hold something reverently with both hands 捧げる ささげるsasageru to lift up, to hold up, to hold above eye level N1 捧げ銃 ささげつつsasagetsutsu presenting arms 豇豆 ささぎsasagi cowpea (Vigna unguiculata), black-eyed pea, southern pea 捧ぐ ささぐsasagu to lift up, to hold up, to hold above eye level 笹蜘蛛 ささぐもsasagumo Oxyopes sertatus (species of lynx spider)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.