Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

日曜大工 にちようだいくnichiyoudaiku weekend carpentry, do-it-yourself, DIY 日曜学校 にちようがっこうnichiyougakkou Sunday school 日用品 にちようひんnichiyouhin daily necessities N2 日用雑貨 にちようざっかnichiyouzakka daily necessities, everyday goods 日ユ同祖論 にちゆどうそろんnichiyudousoron Japanese-Jewish common ancestry theory 二直角 にちょっかくnichokkaku straight angle 二直 にちょくnichoku lining out to second base ニ調 にちょうnichou key of D ニ長調 にちょうちょうnichouchou D major 二丁鎌 にちょうがまnichougama two sickles used in Okinawan Kobudo 二丁投げ にちょうなげnichounage body drop throw (sweeping the opponent's legs and throwing them forward) 荷駄 にだnida pack, horseload ニダ nida be, is 二大 にだいnidai the big two..., two major..., two main... 荷台 にだいnidai load-carrying tray, (bicycle) luggage carrier, roof rack 二大強国 にだいきょうこくnidaikyoukoku two great powers 二代目 にだいめnidaime second generation, second, junior 二大政党 にだいせいとうnidaiseitou two largest parties 二大政党制 にだいせいとうせいnidaiseitousei two-party system 二大政党主義 にだいせいとうしゅぎnidaiseitoushugi two-party system 荷棚 にだなnidana luggage rack (on a train, bus, etc.) 二段ベッド にだんべっどnidanbeddo bunk beds, double bunk 二段構え にだんがまえnidangamae keeping an alternative up one's sleeve, two-stage preparation 2段階認証 にだんかいにんしょうnidankaininshou two-factor authentication 二段階右折 にだんかいうせつnidankaiusetsu hook turn 二段化構成 にだんかこうせいnidankakousei two stage configuration 二段活用 にだんかつようnidankatsuyou conjugation of nidan verbs 二段構成 にだんこうせいnidankousei two stage construction 二段目 にだんめnidanme former name for makushita division 二段見出し にだんみだしnidanmidashi two-line heading 煮出し汁 にだしじるnidashijiru stock, broth 煮出す にだすnidasu to extract essence by boiling, to extract flavor, to decoct 仁太夫 にだゆうnidayuu manager of itinerant entertainers (Edo period) 2DK nideiikee two rooms and a combination dining-kitchen 二度 にどnido two times, twice 二度あることは三度ある にどあることはさんどあるnidoarukotohasandoaru what happens twice will happen thrice 二度刈り にどがりnidogari getting two crops a year 二度目 にどめnidome the second time 二度見 にどみnidomi double take (esp. out of surprise) 二度見知り にどみしりnidomishiri awkwardness experienced on subsequent encounters with someone (despite a smooth first encounter) 二度寝 にどねnidone going back to sleep, sleeping in 二度三度 にどさんどnidosando again and again 二度手間 にどてまnidotema double effort 二度と にどとnidoto never again 二度咲き にどざきnidozaki second blooming 二度添い にどぞいnidozoi second wife 二度づけ にどずけnidozuke double-dipping (a food item in sauce) 2度刷り にどずりnidozuri double bump (printing the same colour twice), double hit
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.