Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

メジャーリーガー mejaariigaa major leaguer, major league player メジャーリーグ mejaariigu the Major Leagues, Major League Baseball, MLB メジャーセブンス mejaasebunsu major seventh (chord) メジャートーナメント mejaatoonamento major tournament 目じゃない めじゃないmejanai no big deal, no match, not worth worrying about メジャリング mejaringu measuring めじ meji young tuna (esp. northern bluefin tuna under 1 meter) 目地 めじmeji joint 牝鹿 めじかmejika doe (female deer) 目力 めじからmejikara strong impression conveyed by one's eyes, eyes that convey a strong sense of purpose 眼仁奈 めじなmejina largescale blackfish (Girella punctata) メジナ虫症 めじなちゅうしょうmejinachuushou dracunculiasis, Guinea worm disease, Medina worm disease 目尻 めじりmejiri outer canthus, outer corner of the eye 目尻を下げる めじりをさげるmejiriwosageru to look happy, to look pleased 目白 めじろmejiro white-eye family of birds (Zosteropidae) 目白押し めじろおしmejirooshi jostling, milling about, crush 目白鮫 めじろざめmejirozame sandbar shark (Carcharhinus plumbeus) メジロザメ科 めじろざめかmejirozameka Carcharhinidae (family of migratory live-bearing requiem sharks) メジロザメ属 めじろざめぞくmejirozamezoku Carcharhinus (genus of requiem sharks) 目印 めじるしmejirushi mark (for quick identification or recognition), sign N2 雌株 めかぶmekabu female plant 芽かぶ めかぶmekabu thick wakame leaves from near the stem 和布蕪 めかぶらmekabura thick wakame leaves from near the stem 目角 めかどmekado corner of one's eye 目角を立てる めかどをたてるmekadowotateru to look angrily at, to look with anger in one's eyes 目籠 めかごmekago openwork bamboo basket 眼梶木 めかじきmekajiki swordfish (Xiphias gladius), broadbill 妾 めかけmekake mistress, kept woman, concubine 妾奉公 めかけぼうこうmekakeboukou serving as a concubine 目隠し めかくしmekakushi something used to cover the eyes, blindfold, blinder 目隠し葺き めかくしぶきmekakushibuki tiles used to cover nail holes in cypress bark roofing for the purpose of waterproofing 目隠し鬼 めかくしおにmekakushioni game of (blindfolded) tag similar to the children's swimming pool game "Marco Polo" メカメカしい mekamekashii mechanical-looking メカニカル mekanikaru mechanical メカニカルマウス mekanikarumausu mechanical mouse メカニカルオートメーション mekanikaruootomeeshon mechanical automation メカニカルリサイクル mekanikarurisaikuru mechanical recycling メカニック mekanikku mechanic メカニクス mekanikusu mechanics メカニズム mekanizumu mechanism 目から鼻へ抜ける めからはなへぬけるmekarahanahenukeru to be very shrewd, to be highly intelligent, to be very smart 目から火が出る めからひがでるmekarahigaderu to "see stars" (i.e. after being hit in the head) 目から鱗が落ちる めからうろこがおちるmekaraurokogaochiru to see the light, to be awakened to the truth, to have the scales fall from one's eyes 目から鱗の落ちる めからうろこのおちるmekaraurokonoochiru revelatory めかし込む めかしこむmekashikomu to dress oneself up, to deck oneself out めかし屋 めかしやmekashiya fashionable person, dandy, flashy dresser 粧す めかすmekasu to adorn oneself, to dress oneself up 目方 めかたmekata weight N1
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.