Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

や row · 5,698 words

湯玉 ゆだまyudama bubbles in boiling water 油断 ゆだんyudan negligence, carelessness, inattention N2 湯種 ゆだねyudane tangzhong, water roux, yudane 委ねる ゆだねるyudaneru to entrust (a matter) to, to leave to 油断は禁物 ゆだんはきんもつyudanhakinmotsu be on your guard!, take care! 油断禁物 ゆだんきんもつyudankinmotsu be on your guard!, take care! 油断も隙もない ゆだんもすきもないyudanmosukimonai one must constantly be on one's guard with ..., one cannot be too careful of ... 油断なく ゆだんなくyudannaku alertly, vigilantly, warily 油断ならない ゆだんならないyudannaranai treacherous, dangerous, untrustworthy 油断のならない ゆだんのならないyudannonaranai treacherous, dangerous, untrustworthy ユダの手紙 ゆだのてがみyudanotegami Epistle of Jude (book of the Bible) 油断させる ゆだんさせるyudansaseru to put someone off his guard, to throw someone off his guard 油断大敵 ゆだんたいてきyudantaiteki don't let your guard down, carelessness is the great enemy, danger comes soonest when it is despised 茹だる ゆだるyudaru to boil, to seethe 湯立て ゆだてyudate Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health) 猶太 ゆだやyudaya Judea (southern Palestine) ユダヤ人 ゆだやじんyudayajin Jew, Jewish person ユダヤ系 ゆだやけいyudayakei Jewish ユダヤ教 ゆだやきょうyudayakyou Judaism ユダヤ教会 ゆだやきょうかいyudayakyoukai synagogue ユダヤ教会堂 ゆだやきょうかいどうyudayakyoukaidou synagogue ユダヤ教徒 ゆだやきょうとyudayakyouto religious Jew, Judaist ユダヤ暦 ゆだやれきyudayareki Jewish calendar ユダヤロビー yudayarobii Jewish lobby, Israel lobby 茹で ゆでyude boiling 茹で上がる ゆであがるyudeagaru to be completely boiled, to be sufficiently boiled 茹で上げる ゆであげるyudeageru to boil (something) until it is done 茹でタコ ゆでだこyudedako boiled octopus 茹で海老 ゆでえびyudeebi boiled red prawn, shrimp, lobster 茹で蟹 ゆでがにyudegani boiled crab 茹で時間 ゆでじかんyudejikan boiling time ゆで汁 ゆでじるyudejiru broth left over after boiling meat, fish, vegetables 茹でこぼす ゆでこぼすyudekobosu to boil, then discard the liquid (in order to remove astringency) ゆで麺 ゆでめんyudemen boiled noodles ゆで麺機 ゆでめんきyudemenki noodle boiler, noodle boiling machine 油田 ゆでんyuden oil field 油田掘削施設 ゆでんくっさくしせつyudenkussakushisetsu oil rig 茹でる ゆでるyuderu to boil (something in hot water) N2 ゆで卵 ゆでたまごyudetamago boiled egg 湯殿 ゆどのyudono bathroom 湯通し ゆどおしyudooshi soaking (fabric) in lukewarm water (to soften and remove starch), desizing, moistening with steam 湯豆腐 ゆどうふyudoufu boiled tofu 湯坐 ゆえyue royal family nursemaid (Yamato court) 故あって ゆえあってyueatte for a certain reason, owing to unavoidable circumstances 輸贏 ゆえいyuei gain or loss, victory or defeat 輸液 ゆえきyueki transfusion 所以 ゆえんyuen reason, grounds 油煙 ゆえんyuen lamp soot (smoke)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.