Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

ネット用語 ねっとようごnettoyougo Internet jargon, online slang ネットユーザー nettoyuuzaa Internet user, netizen ネットゼロ nettozero net zero, greenhouse gas emission neutral 値打ち ねうちneuchi value, worth, merit N1 値動き ねうごきneugoki price movement, price fluctuation 根魚 ねうおneuo non-migratory seabed fish (e.g. rockfish) 根分け ねわけnewake dividing a plant's roots for transplanting 寝藁 ねわらnewara litter 寝忘れる ねわすれるnewasureru to oversleep 寝技 ねわざnewaza pinning technique (in wrestling or judo) 寝業師 ねわざしnewazashi underhanded or Machiavelli-like person 音を上げる ねをあげるnewoageru to give up, to admit defeat, to throw in the towel 根を張る ねをはるnewoharu to spread its roots (of a tree, etc.) 根を生やす ねをはやすnewohayasu to plant oneself, to settle in 根を下ろす ねをおろすnewoorosu to take root 根を生じる ねをしょうじるnewoshoujiru to take root, to put forth roots 閨 ねやneya bedroom (esp. one used by a married couple), sleeping quarters 根矢 ねやneya arrowhead 閨事 ねやごとneyagoto sexual intercourse, lovemaking 値安 ねやすneyasu cheap, low-priced, inexpensive 寝湯 ねゆneyu lie-down bath (in a bathhouse or hot spring) 根雪 ねゆきneyuki lingering snow 寝酒 ねざけnezake nightcap, a drink before sleeping 寝様 ねざまnezama sleeping posture 寝覚め ねざめnezame awaken 寝覚めが悪い ねざめがわるいnezamegawarui to have an uneasy conscience 寝覚めの悪い ねざめのわるいnezamenowarui of uneasy conscience 寝覚める ねざめるnezameru to wake up 寝覚め月 ねざめずきnezamezuki ninth lunar month 根笹 ねざさnezasa dwarf bamboo (varieties that thrive in western Japan) 根ざす ねざすnezasu to come from, to have roots in 値鞘 ねざやnezaya margin, spread (in prices) 寝相 ねぞうnezou sleeping posture 寝相がいい ねぞうがいいnezougaii sleeping without turning over 寝相が悪い ねぞうがわるいnezougawarui tossing and turning while asleep 杜松 ねずnezu temple juniper (Juniperus rigida), needle juniper 不寝番 ねずばんnezuban sleepless vigil, night watch, vigilance 値付け ねずけnezuke pricing, (price) positioning 鼠子 ねずこnezuko Japanese arborvitae (Thuja standishii) 根付く ねずくnezuku to take root, to strike 鼠 ねずみnezumi mouse, rat N2 ネズミ亜目 ねずみあもくnezumiamoku Myomorpha (suborder of rodents) 鼠穴 ねずみあなnezumiana rathole, mousehole ネズミチフス菌 ねずみちふすきんnezumichifusukin Salmonella typhimurium ねずみ年 ねずみどしnezumidoshi year of the Rat ねずみ返し ねずみがえしnezumigaeshi rat guard (device placed on storehouse pillars, mooring ropes, pipes 鼠毛 ねずみげnezumige dun (horse coat color) 鼠鯒 ねずみごちnezumigochi Richardson's dragonet (Repomucenus richardsonii), Richard's dragonet
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.