Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ば row · 7,362 words

母国 ぼこくbokoku one's home country, one's homeland N1 母国語 ぼこくごbokokugo language of one's country, mother tongue, native language ボコーダー bokoodaa vocoder ボコる bokoru to beat the hell out of ボコす bokosu to beat the hell out of 母后 ぼこうbokou empress dowager 母校 ぼこうbokou alma mater N1 母港 ぼこうbokou home port 卜 ぼくboku choosing, settling, fixing 墨池 ぼくちbokuchi inkstone well 牧地 ぼくちbokuchi pasture or grazing land 牧畜 ぼくちくbokuchiku stock-farming, livestock farming, cattle breeding N2 牧畜業 ぼくちくぎょうbokuchikugyou stock-farming, cattle breeding 僕ちん ぼくちんbokuchin I, me 朴直 ぼくちょくbokuchoku simplicity, honesty, naivete 卜伝流 ぼくでんりゅうbokudenryuu Shinto-ryu (school of kenjutsu) 牧童 ぼくどうbokudou herdboy, shepherd boy, young ranch hand 牧夫 ぼくふbokufu herdsman 墨譜 ぼくふbokufu pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.) 墨画 ぼくがbokuga India-ink drawing 墨魚 ぼくぎょbokugyo cuttlefish, squid 牧牛 ぼくぎゅうbokugyuu pasturing cattle 朴伴 ぼくはんbokuhan Camellia japonica 'Bokuhan' (cultivar of common camellia) 僕婢 ぼくひbokuhi male and female servants 牧人 ぼくじんbokujin shepherd, herdsman 卜人 ぼくじんbokujin fortune teller, diviner 卜定 ぼくじょうbokujou deciding through (tortoise-shell) divination 牧杖 ぼくじょうbokujou crosier, crozier 牧場 ぼくじょうbokujou farm (livestock), stock farm, ranch N2 牧場主 ぼくじょうぬしbokujounushi rancher, cattleman, person who owns or runs a ranch 卜術 ぼくじゅつbokujutsu fortune-telling, divination 墨汁 ぼくじゅうbokujuu India ink, China ink 墨汁嚢 ぼくじゅうのうbokujuunou ink sac (in cephalopods) ボクっ娘 ぼくっこbokukko young woman who uses the usually male first person pronoun "boku" 撲滅 ぼくめつbokumetsu eradication, extermination, destruction 撲滅運動 ぼくめつうんどうbokumetsuundou exterminatory measure, eradication campaign 牧民 ぼくみんbokumin governing 僕仲間 ぼくなかまbokunakama fellow servant 僕んち ぼくんちbokunchi my home 朴念仁 ぼくねんじんbokunenjin quiet unsociable person 僕んとこ ぼくんとこbokuntoko at my place 攴繞 ぼくにょうbokunyou kanji "strike" radical at right (radical 66) 僕女 ぼくおんなbokuonna woman who uses the usually male personal pronoun "boku" to refer to herself 僕ら ぼくらbokura we ボクサー bokusaa boxer ボクサーブリーフ bokusaaburiifu boxer briefs ボクサーパンツ bokusaapantsu boxer briefs, tight boxers ボクサーサウンド bokusaasaundo characteristic sound of a Subaru boxer engine
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.