Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

拡大縮小 かくだいしゅくしょうkakudaishukushou scaling, zooming 拡大推計 かくだいすいけいkakudaisuikei extrapolation, projection 格段 かくだんkakudan dramatic (improvement), remarkable (difference), marked 格段の相違 かくだんのそういkakudannosoui marked difference 核弾頭 かくだんとうkakudantou nuclear warhead 角度 かくどkakudo angle N2 確度 かくどkakudo degree of accuracy 嚇怒 かくどkakudo greatly enraged, furious 角度ゲージ かくどげえじkakudogeeji angle gauge 各駅 かくえきkakueki every station 各駅停車 かくえきていしゃkakuekiteisha train that stops at every station, local train 核エネルギー かくえねるぎいkakuenerugii nuclear energy 核不拡散 かくふかくさんkakufukakusan nuclear nonproliferation 核不拡散条約 かくふかくさんじょうやくkakufukakusanjouyaku Nuclear Non-Proliferation Treaty, NPT 拡幅 かくふくkakufuku widening (of a road) 角封筒 かくふうとうkakufuutou western-style envelope 格が上がる かくがあがるkakugaagaru to be promoted to a higher rank 閣外 かくがいkakugai outside the Cabinet 格外 かくがいkakugai nonstandard, extraordinary, special 核外遺伝子 かくがいいでんしkakugaiidenshi plasmagene 閣外協力 かくがいきょうりょくkakugaikyouryoku cooperation with the government from outside the cabinet 閣外相 かくがいしょうkakugaishou minister outside the cabinet, junior minister 角括弧 かくがっこkakugakko square brackets 角岩 かくがんkakugan chert 角刈り かくがりkakugari crew cut 角形 かくがたkakugata square shape, oblong, rectangle 核型 かくがたkakugata karyotype 確言 かくげんkakugen assertion, confirmation 格言 かくげんkakugen saying, maxim, aphorism 核ゲノム かくげのむkakugenomu nuclear genome 隔月 かくげつkakugetsu every second month, every other month 各月 かくげつkakugetsu every month 隔月刊 かくげつかんkakugetsukan bimonthly publication 閣議 かくぎkakugi cabinet meeting 格技 かくぎkakugi one-on-one fighting sport (without weapons), combat sport, martial art 格技場 かくぎじょうkakugijou training place, dojo 閣議決定 かくぎけっていkakugikettei cabinet decision 角銀鉱 かくぎんこうkakuginkou horn silver, chlorargyrite, cerargyrite 角切り かくぎりkakugiri cut into cubes, diced 核疑惑 かくぎわくkakugiwaku suspicion of having (or to be making) nuclear weapons 覚悟 かくごkakugo readiness, (mental) preparedness N2 角氷 かくごおりkakugoori ice cube 覚悟を決める かくごをきめるkakugowokimeru to prepare oneself (for the worst), to resolve oneself 核軍拡競争 かくぐんかくきょうそうkakugunkakukyousou nuclear arms race 核軍縮 かくぐんしゅくkakugunshuku nuclear disarmament 核具象構文 かくぐしょうこうぶんkakugushoukoubun core concrete syntax 角行 かくぎょうkakugyou bishop 各行 かくぎょうkakugyou each line
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.