Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

窓口販売 まどぐちはんばいmadoguchihanbai over the counter sales (often of financial packages) 窓口機関 まどぐちきかんmadoguchikikan contact organization 窓表示域変換 まどひょうじいきへんかんmadohyoujiikihenkan window, viewport transformation, viewing transformation 円居 まどいmadoi sitting in a circle 惑い まどいmadoi delusion, illusion, infatuation 惑い箸 まどいばしmadoibashi hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) 円か まどかmadoka round 窓掛け まどかけmadokake curtains マドモアゼル madomoazeru mademoiselle マドンナ madonna madonna 窓の桟 まどのさんmadonosan window frame, window sill 間遠 まどおmadoo at long distance, in long intervals 間遠い まどおいmadooi at long intervals, widely spaced マドラー madoraa swizzle stick, stir stick, cocktail stirrer マドラサ madorasa madrasa, madrasah, medrese マドラス madorasu Madras マドラスチェック madorasuchekku Madras check マドレーヌ madoreenu madeleine (cake) 間取り まどりmadori layout (of a house or apartment), arrangement of rooms マドリッド協定 まどりっどきょうていmadoriddokyoutei Madrid system (for international trademarks) マドリッドプロトコル madoriddopurotokoru Madrid system (for international trademarks), Madrid protocol マドリガル madorigaru madrigal 馬徳里 まどりいどmadoriido Madrid (Spain) 間取り図 まどりずmadorizu floor plan まどろっこい madorokkoi slow, tedious, sluggish まどろっこしい madorokkoshii slow, tedious, sluggish 微睡み まどろみmadoromi doze, nap, short sleep 微睡む まどろむmadoromu to doze (off) マドロス madorosu sailor 窓敷居 まどしきいmadoshikii window-sill, window-ledge 窓付き まどつきmadotsuki window (e.g. in an envelope, box, etc.) 窓付き封筒 まどつきふうとうmadotsukifuutou window envelope, billing envelope 魔道 まどうmadou heresy, evil ways, path of evil 惑う まどうmadou to get lost, to lose one's bearings 魔導騎士 まどうきしmadoukishi knight wizard, mage knight マドゥラ語 まどうらごmadourago Madurese (language) 魔道士 まどうしmadoushi sorcerer, wizard, mage 魔道書 まどうしょmadousho grimoire, book of magic, book of sorcery 窓枠 まどわくmadowaku window frame, sash 惑わす まどわすmadowasu to bewilder, to perplex, to puzzle 前開き まえあきmaeaki opening in front (clothing) 前足 まえあしmaeashi forefoot, forefeet, foreleg 前歯 まえばmaeba front tooth, foretooth, incisor 前払い まえばらいmaebarai payment in advance, advance payment, prepayment 前払金 まえばらいきんmaebaraikin advance payment, up-front payment, prepayment 前貼り まえばりmaebari covering private parts (esp. actors during filming) 前橋 まえばしmaebashi Maebashi (city in Gunma) 前広 まえびろmaebiro previous, beforehand
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.