Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

メイク落とし めいくおとしmeikuotoshi makeup remover メイクラブ meikurabu making love メイクさん meikusan make-up artist メイクセンス meikusensu makes sense 明渠 めいきょmeikyo open ditch 迷曲 めいきょくmeikyoku odd but interesting song 名局 めいきょくmeikyoku famous game (of go, shogi, etc.) 名曲 めいきょくmeikyoku famous piece of music, excellent song, (musical) masterpiece 名橋 めいきょうmeikyou famous bridge, masterpiece of a bridge 冥境 めいきょうmeikyou shades of the dead 明鏡 めいきょうmeikyou polished mirror, clear mirror 明鏡も裏を照らさず めいきょうもうらをてらさずmeikyoumourawoterasazu even Homer nods 明鏡止水 めいきょうしすいmeikyoushisui clear and serene (as a polished mirror and still water) 迷宮 めいきゅうmeikyuu labyrinth, maze 迷宮入り めいきゅういりmeikyuuiri going unsolved, remaining unanswered メイキュウサザナミハギ meikyuusazanamihagi chevron tang (Ctenochaetus hawaiiensis, species of bristletooth tang from the Pacific), black surgeonfish 銘々 めいめいmeimei each, individual N2 冥々 めいめいmeimei dark, invisible 命名 めいめいmeimei naming, christening 命名日 めいめいびmeimeibi baptism day, name day 銘々盆 めいめいぼんmeimeibon type of tray to serve sweets individually 銘々伝 めいめいでんmeimeiden biographies of each one (e.g. of the Forty-seven Rōnin) 命名副領域 めいめいふくりょういきmeimeifukuryouiki naming-subdomain 明々白々 めいめいはくはくmeimeihakuhaku clearly evident, quite obvious, as clear as day 命名法 めいめいほうmeimeihou nomenclature 命名方法引数 めいめいほうほうひきすうmeimeihouhouhikisuu naming rules parameter 命名権 めいめいけんmeimeiken naming rights 命名機関 めいめいきかんmeimeikikan naming-authority 命名規則 めいめいきそくmeimeikisoku naming convention, naming rule 冥々のうち めいめいのうちmeimeinouchi unawares, before one is aware 命名領域 めいめいりょういきmeimeiryouiki naming domain 命名者 めいめいしゃmeimeisha namer, author (of a scientific name) 命名式 めいめいしきmeimeishiki christening (ceremony) 銘々皿 めいめいざらmeimeizara small plates for individual helpings of food 銘々膳 めいめいぜんmeimeizen individual dining table 明滅 めいめつmeimetsu flickering, blinking 名目 めいもくmeimoku name, title, appellation 瞑目 めいもくmeimoku closing one's eyes 名目賃金 めいもくちんぎんmeimokuchingin nominal wages 瞑目合掌 めいもくがっしょうmeimokugasshou closing one's eyes and joining one's hands together in prayer 名目GDP めいもくじいでいいぴいmeimokujiideiipii nominal GDP 名目上 めいもくじょうmeimokujou nominal, in name (only) 名目経済成長率 めいもくけいざいせいちょうりつmeimokukeizaiseichouritsu nominal economic growth rate 名目国民所得 めいもくこくみんしょとくmeimokukokuminshotoku nominal national income 名目利子率 めいもくりしりつmeimokurishiritsu nominal rate of interest 名目主義 めいもくしゅぎmeimokushugi tokenism 名目的 めいもくてきmeimokuteki nominal, in name only, only by terminology 名目転送速度 めいもくてんそうそくどmeimokutensousokudo nominal transfer rate
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.