Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

ゲヴュルツトラミネール gevyurutsutoramineeru Gewürztraminer (wine grape variety), Gewurztraminer 下野 げやgeya retirement from public office 下薬 げやくgeyaku laxative 下座 げざgeza coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance) 下剤 げざいgezai laxative, purgative, evacuant 下魚 げざかなgezakana low-grade fish, cheap fish 下山 げざんgezan descending a mountain, descent 下座音楽 げざおんがくgezaongaku musical accompaniment and sound effects (esp. in kabuki) 下座唄 げざうたgezauta song sung behind the scenes ゲゼルシャフト gezerushafuto gesellschaft, society 議 ぎgi discussion, deliberation 儀 ぎgi ceremony 擬 ぎgi pseudo-, quasi- 妓 ぎgi geisha 疑 ぎgi doubt, distrust, suspicion (of) 魏 ぎgi Wei (kingdom in China during the Three Kingdoms period 義 ぎgi morality, righteousness, justice ギア gia gear ギアボックス giabokkusu gearbox, gear box ギアチェンジ giachenji gear change, change of gears 偽悪 ぎあくgiaku pretense of evil, pretence of evil 偽悪趣味 ぎあくしゅみgiakushumi propensity to put oneself in as bad a light as possible, being prone to act bad 議案 ぎあんgian legislative bill, measure N1 ギアナ giana Guiana ギアラ giara reed tripe, beef abomasum ギアシフト giashifuto gearshift ギアトレーン giatoreen gear train ギアを上げる ぎあをあげるgiawoageru to take things to the next level (e.g. skill), to move into a higher gear 義蜂 ぎばちgibachi cut-tailed bullhead (species of catfish, Pseudobagrus aurantiacus) 擬爆弾 ぎばくだんgibakudan dummy bomb 擬娩 ぎべんgiben couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born) 義母 ぎぼgibo mother-in-law ギボン gibon gibbon 擬宝珠 ぎぼしgiboshi ornamental railing top, bridge railing-post knob 擬宝珠虫 ぎぼしむしgiboshimushi acorn worm (any hemichordate of class Enteropneusta) ギブ gibu give ギブアンドテイク gibuandoteiku give-and-take, give and take ギブアップ gibuappu give up 戯文 ぎぶんgibun humorous writing ギブスサンプリング gibususanpuringu Gibbs sampling 議長 ぎちょうgichou chair, chairman, chairperson N2 議長国 ぎちょうこくgichoukoku host country (e.g. for a meeting), chair country 議長職権 ぎちょうしょっけんgichoushokken authority of the chair, power of the office of Speaker, power of the office of the President (of the House of Councillors) 犠打 ぎだgida sacrifice (bunt or fly) 議題 ぎだいgidai topic of discussion, agenda N1 議題に上す ぎだいにのぼすgidaininobosu to bring up for discussion 疑団 ぎだんgidan a doubt that lurks in one's soul and that cannot be resolved 義太夫節 ぎだゆうぶしgidayuubushi gidayū ballad drama (narrative accompanied by a shamisen used in the bunraku puppet theater)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.