Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

調子が戻る ちょうしがもどるchoushigamodoru to get back to normal, to get back into one's stride, to get back into the swing of it 調子が悪い ちょうしがわるいchoushigawarui in bad shape, not doing well, not going well 調子外れ ちょうしはずれchoushihazure discord, disharmony, false note 腸疾患 ちょうしっかんchoushikkan enteropathy 調子こく ちょうしこくchoushikoku to be elated, to be excited, to be caught up in the moment 調子狂う ちょうしくるうchoushikuruu to act up (machine), to go out of tune (instrument), to not work right 長翅目 ちょうしもくchoushimoku Mecoptera 調子物 ちょうしものchoushimono matter of chance, touch and go 調子者 ちょうしものchoushimono person who gets easily elated (when praised, etc.), person who readily chimes in with others 調進 ちょうしんchoushin preparation, supplying, procurement 朝臣 ちょうしんchoushin courtier 長針 ちょうしんchoushin long hand, minute hand 長身 ちょうしんchoushin tall figure, high stature 寵臣 ちょうしんchoushin favorite retainer, court favorite 聴診 ちょうしんchoushin auscultation, listening to a person's chest with a stethoscope 調子に乗る ちょうしにのるchoushininoru to get carried away, to get overly elated, to become over-excited 超深海帯 ちょうしんかいたいchoushinkaitai hadal zone, hadopelagic zone, trench zone 聴神経 ちょうしんけいchoushinkei auditory nerve, vestibulocochlear nerve 聴診器 ちょうしんきchoushinki stethoscope N1 調子のいい ちょうしのいいchoushinoii in good condition, in fine shape, in form 超心理学 ちょうしんりがくchoushinrigaku parapsychology 調心輪 ちょうしんりんchoushinrin aligning ring 彫心鏤骨 ちょうしんるこつchoushinrukotsu laborious work, lucubration, lucubrations 超新星 ちょうしんせいchoushinsei supernova 超新星爆発 ちょうしんせいばくはつchoushinseibakuhatsu supernova explosion 超新星残骸 ちょうしんせいざんがいchoushinseizangai supernova remnant, SNR 長身痩躯 ちょうしんそうくchoushinsouku tall and lean figure, tall and slender figure 調子っぱずれ ちょうしっぱずれchoushippazure discord, disharmony, false note 聴視率 ちょうしりつchoushiritsu ratings 聴視者 ちょうししゃchoushisha radio and television audience 調湿剤 ちょうしつざいchoushitsuzai desiccant, moisture absorbent 調子を合わせる ちょうしをあわせるchoushiwoawaseru to harmonize with, to keep in tune with 調子を取る ちょうしをとるchoushiwotoru to beat time, to mark time 調子を整える ちょうしをととのえるchoushiwototonoeru to put in tune 超自然 ちょうしぜんchoushizen occult, transcendental, supernaturalness 超自然現象 ちょうしぜんげんしょうchoushizengenshou supernatural phenomenon 超自然論者 ちょうしぜんろんしゃchoushizenronsha supernaturalist 超自然主義 ちょうしぜんしゅぎchoushizenshugi supernaturalism 超自然主義者 ちょうしぜんしゅぎしゃchoushizenshugisha supernaturalist 超自然的 ちょうしぜんてきchoushizenteki supernatural 調子付く ちょうしずくchoushizuku to warm up to, to become enthusiastic about, to be elated 長所 ちょうしょchousho strong point, merit, virtue N2 調書 ちょうしょchousho protocol, written evidence, record (investigation 長所は短所 ちょうしょはたんしょchoushohatansho if you rely too much on your greatest strength, it will be your greatest weakness 朝食 ちょうしょくchoushoku breakfast 調色 ちょうしょくchoushoku mixing colors, mixing colours, tone 調色板 ちょうしょくばんchoushokuban palette 朝食後 ちょうしょくごchoushokugo after breakfast
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.