Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

メートル馬力 めえとるばりきmeetorubariki metric horsepower (approx. 735W), PS メートル法 めえとるほうmeetoruhou metric system メートルネジ meetoruneji metric screw threads メートルトン meetoruton metric ton, tonne メートル坪量 めえとるつぼりょうmeetorutsuboryou paper weight (in grams per square metre), grammage メーザー meezaa maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation) 目札 めふだmefuda mefuda (type of playing cards) メフェナム酸 mefyenamusan mefenamic acid メガ mega mega- (i.e. 10^6) 目が明く めがあくmegaaku to come to see, to come to understand, to regain sight 目が合う めがあうmegaau for two people's eyes to meet, catching someone's eye, making eye contact メガバイト megabaito megabyte, MB メガバンク megabanku megabank, major bank メガビット megabitto megabits メガボルト megaboruto megavolt, MV メガデモ megademo megademo 目が出る めがでるmegaderu to have luck on one's side, to get lucky 芽が出る めがでるmegaderu to bud, to sprout, to germinate メガエレクトロンボルト megaerekutoronboruto megaelectron volt メガフロート megafurooto mega-float メガフロップス megafuroppusu MFLOPS メガフェプス megafyepusu megafeps (mnemonic for verbs that never precede infinitives, but rather their gerunds), mind 目が離せない めがはなせないmegahanasenai unable to take one's eyes off of something, having to keep a watchful eye on メガヘルツ megaherutsu megahertz, MHz メガホン megahon megaphone 目がいい めがいいmegaii having good eyesight 目が霞む めがかすむmegakasumu to get blurry vision, to get bleary eyes, to get dim eyesight 目掛ける めがけるmegakeru to aim at 目が利く めがきくmegakiku to have an eye for 目が肥える めがこえるmegakoeru to have a good eye (from having seen fine art, etc.), to be a connoisseur 目がくらむ めがくらむmegakuramu to be dizzy, to be disoriented メガクラスター megakurasutaa very large cluster (of a virus), large (concentrated) outbreak 目が黒いうち めがくろいうちmegakuroiuchi while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive) 目が舞う めがまうmegamau to feel dizzy メガマウス megamausu megamouth shark (Megachasma pelagios) メガマウス科 めがまうすかmegamausuka Megachasmidae (family whose sole member is the rare deep water megamouth shark) メガマウスザメ megamausuzame megamouth shark (Megachasma pelagios) メガマウスザメ属 めがまうすざめぞくmegamausuzamezoku Megachasma (genus of rare deep water megamouth sharks) 目が回る めがまわるmegamawaru to be dizzy, to feel faint, to feel giddy 女神 めがみmegami goddess, female deity 目が見える めがみえるmegamieru to be able to see メガ盛り めがもりmegamori mega-sized portion, mega-sized serving, mega meal 目がない めがないmeganai being extremely fond of, having a weakness for, being a sucker for 眼鏡 めがねmegane glasses, eyeglasses, spectacles N5 眼鏡橋 めがねばしmeganebashi arched bridge メガネベニハゼ meganebenihaze redface dwarfgoby (Trimma benjamini, species found in the Western Pacific), ring-eye pygmy-goby 眼鏡違い めがねちがいmeganechigai misjudgment, misjudgement 眼鏡梟 めがねふくろうmeganefukurou spectacled owl (Pulsatrix perspicillata)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.