Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

長すぎる ながすぎるnagasugiru to be too long 長須鯨 ながすくじらnagasukujira fin whale, finback (whale), razorback whale (Balaenoptera physalus) 長旅 ながたびnagatabi long journey, long trip 永田町 ながたちょうnagatachou Nagata-chō (Japan's political center 長たらしい ながたらしいnagatarashii tedious, lengthy, overlong 長っ尻 nagatchiri long stay, overstaying one's welcome 長手 ながてnagate longish, moderately long, fairly long 長手方向 ながてほうこうnagatehoukou longer direction, longitudinal direction ナガテングハギモドキ nagatenguhagimodoki elongate unicornfish (Naso lopezi, species of western Pacific tang) 長門 ながとnagato Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture) 名が通る ながとおるnagatooru to be well-known, to be famous 長月 ながつきnagatsuki September 長続き ながつずきnagatsuzuki lasting long, continuation, keeping at (something) 長唄 ながうたnagauta long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century) 長脇差 ながわきざしnagawakizashi longer type of wakizashi (short sword) 長患い ながわずらいnagawazurai long illness, protracted illness 長屋 ながやnagaya tenement house, row house 長槍 ながやりnagayari long spear, pike 長湯 ながゆnagayu long, leisurely bath 長財布 ながざいふnagazaifu long wallet 長ズボン ながずぼんnagazubon pants (as opposed to shorts), trousers 長机 ながずくえnagazukue long desk, long table 投げ なげnage a throw, a fall 無げ なげnage appearing as if something doesn't exist, casual, offhand 投げ上げる なげあげるnageageru to throw up (in the air) 投げ合い なげあいnageai fight in which things are thrown at each other (e.g. pie fight) 投げ与える なげあたえるnageataeru to give by tossing or throwing 投げ合う なげあうnageau to throw something to each other, to pass something back and forth, to bandy something around 投げ文 なげぶみnagebumi letter tossed into a home 投げ出す なげだすnagedasu to throw down, to throw out, to stretch out (one's legs) N1 投げ入れ なげいれnageire nageire, free-style flower arrangement 投げ入れる なげいれるnageireru to throw into, to dump in together 投げ返す なげかえすnagekaesu to throw back 投げかける なげかけるnagekakeru to throw at, to turn, to raise 嘆かわしい なげかわしいnagekawashii lamentable, deplorable, regrettable 嘆き なげきnageki grief, lamentation 嘆き悲しむ なげきかなしむnagekikanashimu to grieve and moan 嘆き暮らす なげきくらすnagekikurasu to spend one's days in grief, to grieve away one's days, to grieve all day 嘆きの壁 なげきのかべnagekinokabe Wailing Wall (Jerusalem), Western Wall 投げキッス なげきっすnagekissu thrown kiss, blown kiss, air kiss 投げキス なげきすnagekisu thrown kiss, blown kiss, air kiss 投げ込み なげこみnagekomi throwing in, tossing in 投げ込む なげこむnagekomu to throw into 嘆く なげくnageku to lament, to grieve, to regret N1 投げ首 なげくびnagekubi being at a loss 投げ物 なげものnagemono sacrifice goods, liquidation (shares), things thrown (out) 投げナイフ なげないふnagenaifu throwing knife 投げ縄 なげなわnagenawa lasso, lariat
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.