Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

真蛸 まだこmadako common octopus (Octopus vulgaris) 未だ未だ まだまだmadamada still, much more, (not) yet まだまだこれから madamadakorekara it's not over yet, you haven't seen anything yet, it's not over until the fat lady sings マダム madamu madam, (married) woman, lady マダムキラー madamukiraa ladykiller who seduces married women, handsome young man who is popular among married women 魔弾 まだんmadan magic bullet, magic bullets 真ダニ まだにmadani hard tick, ixodid マダオ madao totally hopeless old guy 真鱈 まだらmadara Pacific cod (Gadus macrocephalus) 斑沢鵟 まだらちゅうひmadarachuuhi pied harrier (Circus melanoleucos) 斑フルマ鴎 まだらふるまかもめmadarafurumakamome Cape pigeon, Cape petrel, pintado petrel (Daption capense) 斑蜚蠊 まだらごきぶりmadaragokiburi Rhabdoblatta guttigera (species of cockroach) 斑蜘蛛 まだらぐもmadaragumo Nephila clavata (Oriental species of golden orb-weaving spider) 斑海豚 まだらいるかmadarairuka pantropical spotted dolphin (Stenella attenuata) 斑冠郭公 まだらかんむりかっこうmadarakanmurikakkou great spotted cuckoo (Clamator glandarius) まだら模様 まだらもようmadaramoyou mottled pattern, patchy pattern 斑紙魚 まだらしみmadarashimi firebrat (species of bristletail, Thermobia domestica) 斑たるみ まだらたるみmadaratarumi black and white snapper (Macolor niger) 斑鳶エイ まだらとびえいmadaratobiei spotted eagle ray (Aetobatus narinari) 斑牛 まだらうしmadaraushi brindled ox, spotted cow 斑雪 まだらゆきmadarayuki lingering patches of snow, patches of unmelted snow, snow spots 广 まだれmadare kanji "dotted cliff" radical (radical 53) 間怠い まだるいmadarui slow, tedious, sluggish 間怠っこい まだるっこいmadarukkoi slow, tedious, sluggish 間怠っこしい まだるっこしいmadarukkoshii slow, tedious, sluggish 未だしも まだしもmadashimo rather, better マッドサイエンティスト maddosaienteisuto mad scientist 迄 までmade until (a time), till, to マデイラ madeira Madeira マデイラ酒 までいらしゅmadeirashu Madeira wine 迄も までもmademo to (an extent), up to, so far as までも無い までもないmademonai there is no need to ..., it should hardly be necessary to ... までなら madenara up to ... (e.g. items), until ... (times), as far as 迄に までにmadeni by, not later than, before 窓 まどmado window N5 窓明り まどあかりmadoakari light coming in or leaking through a window 窓辺 まどべmadobe by the window 窓台 まどだいmadodai window-sill, window-ledge 窓拭き まどふきmadofuki window cleaning 窓貝 まどがいmadogai windowpane oyster (Placuna placenta) 窓ガラス まどがらすmadogarasu windowpane, window glass 窓側 まどがわmadogawa window-side, window (seat, e.g. on a plane) 窓側席 まどがわせきmadogawaseki window seat 窓際 まどぎわmadogiwa at the window, by the window, next to the window 窓際の席 まどぎわのせきmadogiwanoseki window-side seat 窓際族 まどぎわぞくmadogiwazoku useless employees (shunted off by a window to pass their remaining time until retirement) 窓越し まどごしmadogoshi viewing through a window, passing through a window, going through a window 窓口 まどぐちmadoguchi counter, window, teller window N2
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.