Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

だ row · 6,629 words

デカパイ dekapai huge breasts, huge boobs デカップラ dekappura decoupler デカップリング dekappuringu decoupling デカリットル dekarittoru decaliter, decalitre デカログ dekarogu Decalogue, Ten Commandments デカルコマニア dekarukomania decalcomania デカルコマニー dekarukomanii transfer, decalcomanie, decalcomania デカルト座標 でかるとざひょうdekarutozahyou Cartesian coordinates, rectangular coordinates 出稼ぎ でかせぎdekasegi working away from home (esp. abroad) デカセギ dekasegi person of Japanese decent (esp. a Japanese Brazilian) who migrates to Japan for work, dekasegi 出稼ぎ労働者 でかせぎろうどうしゃdekasegiroudousha migrant worker, economic nomad 出かした でかしたdekashita well done, good job 出来す でかすdekasu to do, to commit, to accomplish デカスロン dekasuron decathlon 出方 でかたdekata attitude, approach, move 出かわり でかわりdekawari periodical relief or replacement of workers 出替わる でかわるdekawaru to take someone's place デケイ dekei decay 出来上がり できあがりdekiagari completion, finish N2 出来上がる できあがるdekiagaru to be completed, to be finished, to be ready (e.g. to serve or eat) N2 溺愛 できあいdekiai infatuation, adoration, blind love 出来合い できあいdekiai ready-made, common-law (wife) 出来秋 できあきdekiaki autumn at harvest time, fall at harvest time 出来合う できあうdekiau to be ready-made, to become intimate with 出来栄え できばえdekibae result, effect, performance 出来星 できぼしdekiboshi upstart, mushroom millionaire できちゃった結婚 できちゃったけっこんdekichattakekkon marriage due to unintended pregnancy, shotgun wedding 出来高 できだかdekidaka yield, crop, production 出来高払い できだかばらいdekidakabarai piecework payment 出来年 できどしdekidoshi year of good crops, fruitful year, vintage year 出来不出来 できふできdekifudeki uneven results 出来が悪い できがわるいdekigawarui bad marks or results (e.g. in school) 出来心 できごころdekigokoro sudden impulse, passing fancy 出来事 できごとdekigoto incident, affair, happening N2 出来具合 できぐあいdekiguai result, effect, performance 出来かねる できかねるdekikaneru to be unable to do, to find something difficult to do 出来っこない できっこないdekikkonai can never be able to 出来物 できものdekimono tumour, tumor, growth できない相談 できないそうだんdekinaisoudan impossible proposition, unreasonable proposal, tall order 出来値 できねdekine selling price 出来れば できればdekireba if possible 出来る できるdekiru to be able to do, to be possible, to be permitted (to do) 出切る できるdekiru to be out of, to have no more at hand 出来るだけ できるだけdekirudake as much as one can, as much as possible, if at all possible できるだけ早く できるだけはやくdekirudakehayaku as soon as possible できる限り できるかぎりdekirukagiri as much as one can, as much as possible できる限り早い できるかぎりはやいdekirukagirihayai as soon as possible, at the earliest time 出来る限り早期 できるかぎりそうきdekirukagirisouki as soon as possible, ASAP
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.