Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

協和 きょうわkyouwa concord, harmony, concert 協和語 きょうわごkyouwago Kyōwa-go 共和記念日 きょうわきねんびkyouwakinenbi Republic Day 共和国 きょうわこくkyouwakoku republic, commonwealth 峡湾 きょうわんkyouwan fjord 協和音 きょうわおんkyouwaon consonance 京童 きょうわらべkyouwarabe Kyoto's children 京童部 きょうわらわべkyouwarawabe Kyoto's children 共和制 きょうわせいkyouwasei republican form of government, republicanism 共和政 きょうわせいkyouwasei republicanism 共和制度 きょうわせいどkyouwaseido republicanism 共和政治 きょうわせいじkyouwaseiji republican government 共和政体 きょうわせいたいkyouwaseitai republican form of government 共和主義 きょうわしゅぎkyouwashugi republicanism 共和党 きょうわとうkyouwatou Republican Party 経を念じる きょうをねんじるkyouwonenjiru to chant a sutra 興を冷ます きょうをさますkyouwosamasu to be a wet-blanket, to spoil a person's pleasure 共訳 きょうやくkyouyaku joint translation (translation carried out by more than one person) 協約 きょうやくkyouyaku pact, convention, agreement 共役 きょうやくkyouyaku conjugation 共役角 きょうやくかくkyouyakukaku conjugate angles 協約憲法 きょうやくけんぽうkyouyakukenpou agreed constitution (e.g. French Constitution of 1830) 協約国 きょうやくこくkyouyakukoku high contracting powers, signatories 共役勾配法 きょうやくこうばいほうkyouyakukoubaihou contragradient method, conjugate gradient method, CG method 共役二重結合 きょうやくにじゅうけつごうkyouyakunijuuketsugou conjugated double bond 共訳者 きょうやくしゃkyouyakusha joint translator, co-translator 協約書 きょうやくしょkyouyakusho written agreement 共役転置 きょうやくてんちkyouyakutenchi complex conjugate transpose (of a matrix) 京野菜 きょうやさいkyouyasai Kyoto vegetables, vegetables traditionally grown in and around Kyoto 驚安 きょうやすkyouyasu surprisingly cheap, amazingly inexpensive 供与 きょうよkyouyo giving, provision, furnishing 共用 きょうようkyouyou common use, communal use, sharing 強要 きょうようkyouyou coercion, extortion, compulsion 供用 きょうようkyouyou offer for use 教養 きょうようkyouyou (understanding or appreciation of) culture, (one's) education, cultivation N2 教養番組 きょうようばんぐみkyouyoubangumi educational program (TV, radio) 教養部 きょうようぶkyouyoubu college of liberal arts (general education), liberal arts school 共用部分 きょうようぶぶんkyouyoububun common area (of a condominium or other multi-unit building), common element 教養学部 きょうようがくぶkyouyougakubu college of general education 共用変数 きょうようへんすうkyouyouhensuu shared variable 教養人 きょうようじんkyouyoujin person of culture, educated person, highbrow 共用仮想領域 きょうようかそうりょういきkyouyoukasouryouiki SVA, Shared Virtual Area 教養課程 きょうようかていkyouyoukatei general education course 教養のない きょうようのないkyouyounonai crude, philistine, uncultivated 共用プログラム きょうようぷろぐらむkyouyoupuroguramu utility program, service program 共用ルーチン きょうようるうちんkyouyouruuchin utility routine, service routine 教養小説 きょうようしょうせつkyouyoushousetsu novel about one's education, spiritual growth, etc. 共用体 きょうようたいkyouyoutai union (data type in C and related languages)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.