Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

狂熱 きょうねつkyounetsu extreme passion, wild enthusiasm 強熱減量 きょうねつげんりょうkyounetsugenryou loss on ignition, ignition loss, LOI 京に田舎あり きょうにいなかありkyouniinakaari even in bustling cities there are places that have a rural quality to them 杏仁 きょうにんkyounin apricot seed, apricot kernel 杏仁油 きょうにんゆkyounin'yu apricot kernel oil, apricot oil, persic oil 京人形 きょうにんぎょうkyouningyou Kyoto doll 京の着倒れ きょうのきだおれkyounokidaore financially ruining oneself by buying too many clothes (as a fabled tendency of the people of Kyoto) 京の都 きょうのみやこkyounomiyako Kyoto 今日のところは きょうのところはkyounotokoroha for today, for the time being 胸臆 きょうおくkyouoku one's inmost thoughts (feelings) 京表 きょうおもてkyouomote vicinity of Kyoto 強音 きょうおんkyouon accent, stress 京女 きょうおんなkyouonna Kyoto woman 京男 きょうおとこkyouotoko Kyoto man, man from Kyoto 京男に伊勢女 きょうおとこにいせおんなkyouotokoniiseonna the best men are from Kyoto 胸奥 きょうおうkyouou one's heart of hearts, the depths of one's mind 饗応 きょうおうkyouou entertaining with food and drink, treating to dinner, wining and dining 教王 きょうおうkyouou teaching king 競落 きょうらくkyouraku acquisition at an auction 享楽 きょうらくkyouraku enjoyment, pleasure 京洛 きょうらくkyouraku capital (esp. Kyoto) 享楽生活 きょうらくせいかつkyourakuseikatsu life of pleasure 享楽主義 きょうらくしゅぎkyourakushugi epicureanism, hedonism 享楽的 きょうらくてきkyourakuteki pleasure-seeking 狂乱 きょうらんkyouran fury, frenzy, madness 供覧 きょうらんkyouran display, show 狂瀾 きょうらんkyouran raging waves 狂乱物価 きょうらんぶっかkyouranbukka soaring prices, wild price spiral 狂瀾怒涛 きょうらんどとうkyourandotou maelstrom, the state of affairs being in great turmoil 教歴 きょうれきkyoureki one's teaching experience, one's career (experience) as a teacher 狂恋 きょうれんkyouren mad love, excessive infatuation 教練 きょうれんkyouren drill 教練教官 きょうれんきょうかんkyourenkyoukan drillmaster, drill instructor 強烈 きょうれつkyouretsu strong, intense, severe N1 胸裏 きょうりkyouri one's heart, one's mind (feelings, bosom) 郷里 きょうりkyouri hometown, birthplace N1 教理 きょうりkyouri doctrine 強力粉 きょうりきこkyourikiko bread flour (high gluten), strong flour, hard flour 杏林 きょうりんkyourin apricot grove 共立 きょうりつkyouritsu joint, common 享禄 きょうろくkyouroku Kyōroku era (1528.8.20-1532.7.29) 共労者 きょうろうしゃkyourousha coworker 凶類 きょうるいkyourui wicked gang 劫掠 きょうりゃくkyouryaku pillage, plunder 協力 きょうりょくkyouryoku cooperation, collaboration, help N2 強力 きょうりょくkyouryoku powerful, strong N2 協力日 きょうりょくびkyouryokubi day on which a nursery school requests the cooperation of parents to keep their children at home 協力合意 きょうりょくごういkyouryokugoui agreement to cooperate
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.