Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

長距離競走 ちょうきょりきょうそうchoukyorikyousou long-distance race 長距離列車 ちょうきょりれっしゃchoukyoriressha long-distance train 長距離自然歩道 ちょうきょりしぜんほどうchoukyorishizenhodou long-distance nature trail 長距離走 ちょうきょりそうchoukyorisou long-distance race 長距離走者 ちょうきょりそうしゃchoukyorisousha long-distance runner 長距離輸送 ちょうきょりゆそうchoukyoriyusou long-distance transportation (transport, haulage) 超巨星 ちょうきょせいchoukyosei supergiant (star) 調教 ちょうきょうchoukyou training (animals), breaking (animals) 長享 ちょうきょうchoukyou Chōkyō era (1487.7.20-1489.8.21) 調教師 ちょうきょうしchoukyoushi animal trainer 長久 ちょうきゅうchoukyuu permanence, perpetuity 徴求 ちょうきゅうchoukyuu demand, requirement 長弓 ちょうきゅうchoukyuu longbow 重九 ちょうきゅうchoukyuu Chrysanthemum Festival (the 9th day of the 9th lunar month), Double Ninth Festival 長球 ちょうきゅうchoukyuu prolate spheroid 超級 ちょうきゅうchoukyuu very advanced level 鳥馬 ちょうまchouma dusky thrush (Turdus naumanni) 超邁 ちょうまいchoumai excellence, superiority, preeminence 蝶豆 ちょうまめchoumame butterfly pea (Clitoria ternatea), Asian pigeonwings 脹満 ちょうまんchouman tympanites, abdominal dropsy, bloating of the abdominal region 超満員 ちょうまんいんchouman'in overcrowded, congested 丁目 ちょうめchoume district of a town, city block (of irregular size) 朝命 ちょうめいchoumei imperial command, government order 町名 ちょうめいchoumei name of a town, name of a street, name of a neighborhood 澄明 ちょうめいchoumei clear and bright 長命 ちょうめいchoumei long life 帳面 ちょうめんchoumen notebook, account book, register 帳面面 ちょうめんずらchoumenzura accounts, (the) books 調味 ちょうみchoumi seasoning, flavoring, flavouring 兆民 ちょうみんchoumin the whole nation, all the people 町民 ちょうみんchoumin townsman, townswoman, resident of a town 超ミニ ちょうみにchoumini micro-mini, very short (esp. clothing), very small 超ミニスカート ちょうみにすかあとchouminisukaato micro miniskirt, micro skirt, micromini 調味料 ちょうみりょうchoumiryou seasoning, flavoring, flavouring N2 チョウ目 ちょうもくchoumoku Lepidoptera 弔問 ちょうもんchoumon condolence call, visiting a bereaved family to offer condolences 聴聞 ちょうもんchoumon listening, hearing 聴聞会 ちょうもんかいchoumonkai hearing (by a government agency) 弔問客 ちょうもんきゃくchoumonkyaku person who has come to offer condolences 頂門の一針 ちょうもんのいっしんchoumonnoisshin painful reproach (like a needle stuck in one's scalp) 聴聞僧 ちょうもんそうchoumonsou confessor 帳元 ちょうもとchoumoto manager 寵物 ちょうもつchoumotsu pet (thing), favorite thing (toy, gadget 長毛 ちょうもうchoumou longhair (e.g. cat) 蝶結び ちょうむすびchoumusubi bow, bowknot 庁内 ちょうないchounai within a governmental agency, within a government building 腸内 ちょうないchounai intestinal, inside the intestines 町内 ちょうないchounai neighborhood, neighbourhood, street
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.