Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

強弱法 きょうじゃくほうkyoujakuhou dynamics 強弱記号 きょうじゃくきごうkyoujakukigou dynamics mark, dynamics marking 凶事 きょうじkyouji calamity, misfortune 驕児 きょうじkyouji spoiled child, spoilt child 享持 きょうじkyouji securing, possession, enjoyment (of rights 経師 きょうじkyouji scroll mounter, picture framer 矜持 きょうじkyouji pride, dignity, self-respect 教示 きょうじkyouji instruction, teaching 共時言語学 きょうじげんごがくkyoujigengogaku synchronic linguistics 狂人 きょうじんkyoujin lunatic, madman 凶刃 きょうじんkyoujin assassin's dagger 強靭 きょうじんkyoujin tough, strong, stiff 凶人 きょうじんkyoujin scoundrel, ruffian, villain 凶事の兆し きょうじのきざしkyoujinokizashi omen of disaster 興じる きょうじるkyoujiru to amuse oneself, to make merry N1 共時性 きょうじせいkyoujisei synchronicity 強磁性 きょうじせいkyoujisei ferromagnetism 共時的 きょうじてきkyoujiteki synchronic 凶日 きょうじつkyoujitsu unlucky day 経師屋 きょうじやkyoujiya scroll mounter, picture framer 狂女 きょうじょkyoujo madwoman 侠女 きょうじょkyoujo gallant woman 共助 きょうじょkyoujo mutual aid, mutual help, cooperation 京女鷸 きょうじょしぎkyoujoshigi ruddy turnstone (species of sandpiper, Arenaria interpres) 橋上 きょうじょうkyoujou bridge 凶状 きょうじょうkyoujou crime, offense, offence 教条 きょうじょうkyoujou tenet, dogma 教場 きょうじょうkyoujou classroom 橋上駅 きょうじょうえきkyoujoueki elevated station, over-track station 凶状持ち きょうじょうもちkyoujoumochi person with a criminal record, violent criminal 教条主義 きょうじょうしゅぎkyoujoushugi dogmatism 享受 きょうじゅkyouju enjoyment (of freedom, beauty, etc.) N1 教授 きょうじゅkyouju professor N2 教授法 きょうじゅほうkyoujuhou teaching methodology, pedagogy 教授陣 きょうじゅじんkyoujujin faculty, professorate, group of professors 教授会 きょうじゅかいkyoujukai faculty meeting 恭順 きょうじゅんkyoujun allegiance, obedience, submission 享受者 きょうじゅしゃkyoujusha recipient 供述 きょうじゅつkyoujutsu affidavit, deposition, testimony 供述者 きょうじゅつしゃkyoujutsusha deponent, testifier 供述書 きょうじゅつしょkyoujutsusho affidavit, deposition, testimony 共重合 きょうじゅうごうkyoujuugou copolymerization, interpolymerization 共重合体 きょうじゅうごうたいkyoujuugoutai copolymer, interpolymer 今日中に きょうじゅうにkyoujuuni by today, before the day is over 狂歌 きょうかkyouka comic (satirical) tanka 強化 きょうかkyouka strengthening, intensifying, reinforcement N2 供花 きょうかkyouka offering of flowers (at shrine, grave, etc.) 橋架 きょうかkyouka bridge girder
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.