Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

過剰適応 かじょうてきおうkajoutekiou overfitting 過剰投資 かじょうとうしkajoutoushi overinvestment 過剰投与 かじょうとうよkajoutouyo overdosage 過剰融資 かじょうゆうしkajouyuushi excessive lending, excessive loan, over-financing 過剰在庫 かじょうざいこkajouzaiko excess inventory, excess stock, overstock 花樹 かじゅkaju flowering tree 果樹 かじゅkaju fruit tree カジュアル kajuaru casual, informal カジュアルコピー kajuarukopii illegal copying of software, recorded music, etc. カジュアルルック kajuarurukku casual look カジュアルウェア kajuaruuea casual wear カジュアルウォーター kajuaruuootaa casual water 果樹園 かじゅえんkajuen orchard, fruit farm 果樹園芸 かじゅえんげいkajuengei fruit growing 果樹園芸学 かじゅえんげいがくkajuengeigaku pomology, fruit crop science 家塾 かじゅくkajuku government-backed school operated by a scholar out of his home 過熟児 かじゅくじkajukuji postmature infant 果樹栽培 かじゅさいばいkajusaibai fruit growing, pomiculture 果樹栽培者 かじゅさいばいしゃkajusaibaisha orchardist, fruit grower 家什 かじゅうkajuu furniture, fixtures 家従 かじゅうkajuu steward, butler, attendant 加重 かじゅうkajuu weighting (in averaging), aggravation 佳什 かじゅうkajuu excellent poem 荷重 かじゅうkajuu load, loading, weight (of a load) 果汁 かじゅうkajuu fruit juice 過重 かじゅうkajuu overweight, too heavy (burden, workload 可住地 かじゅうちkajuuchi habitable area, inhabitable land 過充電 かじゅうでんkajuuden overcharging (e.g. a battery), overcharge 荷重減衰 かじゅうげんすいkajuugensui weight decay 加重平均 かじゅうへいきんkajuuheikin weighted average 果汁100%のジュース かじゅうひゃくぱあせんとのじゅうすkajuuhyakupaasentonojuusu 100% fruit juice 過重労働 かじゅうろうどうkajuuroudou overwork, working too hard 華夏 かかkaka Huaxia (historical concept of China) 呵呵 かかkaka sound of laughter 嬶 かかあkakaa wife かかあ天下 かかあでんかkakaadenka household with the wife as the boss, wife wearing the pants, wife ruling the roost 抱え かかえkakae armful 抱え上げる かかえあげるkakaeageru to gather up into one's arms, to lift, to carry 抱え込む かかえこむkakaekomu to hold a thing in one's arms, to carry in one's arms, to embrace (e.g. a baby) 抱え主 かかえぬしkakaenushi employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.) 抱える かかえるkakaeru to hold in one's arms, to carry in one's arms, to carry under one's arm N2 掲げる かかげるkakageru to put up (a notice, sign, etc.) N1 河海 かかいkakai rivers and seas 下階 かかいkakai floor below, floor downstairs 花客 かかくkakaku cherry blossom viewer, flower-viewing guest 価格 かかくkakaku price, value, cost N2 佳客 かかくkakaku good visitor, pleasant guest 果核 かかくkakaku putamen
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.