Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

共同相続人 きょうどうそうぞくにんkyoudousouzokunin joint heir 共同炊事場 きょうどうすいじばkyoudousuijiba community kitchen 共同水栓 きょうどうすいせんkyoudousuisen common faucet 共同体 きょうどうたいkyoudoutai cooperative body, cooperative system, collective 共同体意識 きょうどうたいいしきkyoudoutaiishiki sense of community 共同体主義 きょうどうたいしゅぎkyoudoutaishugi communitarianism 共同提出 きょうどうていしゅつkyoudouteishutsu joint sponsorship (of a bill, etc.), joint submission 共同闘争 きょうどうとうそうkyoudoutousou joint struggle 共同通信 きょうどうつうしんkyoudoutsuushin joint communications 共同運航 きょうどううんこうkyoudouunkou code-sharing (e.g. airlines), joint operation 共同運航便 きょうどううんこうびんkyoudouunkoubin code-share flight 共同浴場 きょうどうよくじょうkyoudouyokujou public bath, communal bath 共同湯 きょうどうゆkyoudouyu public bath, communal bath 共同絶交 きょうどうぜっこうkyoudouzekkou ostracism (from a village or community) 胸泳 きょうえいkyouei breaststroke 鏡映 きょうえいkyouei reflection 競泳 きょうえいkyouei competitive swimming, swimming race 競映 きょうえいkyouei competitive showing of films 共営 きょうえいkyouei joint management 共栄 きょうえいkyouei mutual prosperity 共栄圏 きょうえいけんkyoueiken co-prosperity sphere 競泳水着 きょうえいみずぎkyoueimizugi competition swimsuit, competition swimwear 鏡映文字 きょうえいもじkyoueimoji mirror writing, mirrored script 共益 きょうえきkyoueki common benefit, public good 共役直径対 きょうえきちょっけいたいkyouekichokkeitai conjugate diameter pair, CDP 共益費 きょうえきひkyouekihi monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.), condo fees 狂宴 きょうえんkyouen revelry, tumultuous party, wild party 饗宴 きょうえんkyouen feast, banquet 競演 きょうえんkyouen contest (between performers), competitive performance 共演 きょうえんkyouen appearing together (in a film, play, etc.) 強塩基 きょうえんきkyouenki strong base 共演者 きょうえんしゃkyouensha costar, coactor 恐悦 きょうえつkyouetsu delight 恐悦がる きょうえつがるkyouetsugaru to chuckle with delight, to congratulate oneself 恐悦至極 きょうえつしごくkyouetsushigoku extremely delighted 怯夫 きょうふkyoufu coward, timid man 恐怖 きょうふkyoufu fear, dread, dismay N2 教父 きょうふkyoufu godfather, sponsor 恐怖映画 きょうふえいがkyoufueiga horror film 教父学 きょうふがくkyoufugaku patristics, patrology 恐怖感 きょうふかんkyoufukan feeling of dread, awful feeling, sense of fear 恐怖物語 きょうふものがたりkyoufumonogatari scary story, horror story 恐怖にとらわれる きょうふにとらわれるkyoufunitorawareru to be seized with fear, to be seized with panic 恐怖の館 きょうふのやかたkyoufunoyakata house of horrors 恐怖政治 きょうふせいじkyoufuseiji politics of fear, terrorism 恐怖心 きょうふしんkyoufushin fear, terror 恐怖指数 きょうふしすうkyoufushisuu fear index, volatility index 恐怖症 きょうふしょうkyoufushou phobia, morbid fear
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.