Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

回す まわすmawasu to turn, to rotate, to spin 輪姦す まわすmawasu to gang-rape 真綿 まわたmawata silk floss, silk wadding 真綿で首を絞める まわたでくびをしめるmawatadekubiwoshimeru to torment by slow degrees, to torture slowly, to drag things out 間を開ける まをあけるmawoakeru to leave space (between) 間を持たせる まをもたせるmawomotaseru to fill in time, to stall (e.g. an audience) 間を持たす まをもたすmawomotasu to fill in time, to stall (e.g. an audience) 間を持つ まをもつmawomotsu to have a controlling presence, to have a certain aura 間を置いて まをおいてmawooite intermittently, at intervals (of), after a pause 間を置く まをおくmawooku to pause, to have a short intermission マヤ maya Maya (ancient Indian tribe in Central America) まやかし mayakashi deception, make-believe, fake まやかす mayakasu to cheat, to swindle, to deceive 摩耶ケーブル線 まやけえぶるせんmayakeeburusen Maya Cable Line 麻薬 まやくmayaku narcotic, drug, dope 麻薬中毒 まやくちゅうどくmayakuchuudoku drug addiction 麻薬中毒者 まやくちゅうどくしゃmayakuchuudokusha drug addict, junkie 麻薬犯罪 まやくはんざいmayakuhanzai drug-related crime 麻薬常習 まやくじょうしゅうmayakujoushuu drug addiction 麻薬常用 まやくじょうようmayakujouyou narcotic addiction 麻薬常用者 まやくじょうようしゃmayakujouyousha drug user or addict 麻薬患者 まやくかんじゃmayakukanja drug addict 麻薬犬 まやくけんmayakuken drug-sniffing dog 麻薬密売 まやくみつばいmayakumitsubai drug trafficking, dealing in illegal drugs 麻薬密輸 まやくみつゆmayakumitsuyu drug trafficking 麻薬問題担当長官 まやくもんだいたんとうちょうかんmayakumondaitantouchoukan drug czar, Director of the White House Office of National Drug Control Policy, ONDCP 麻薬王 まやくおうmayakuou druglord, drug baron 麻薬及び向精神薬取締法 まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほうmayakuoyobikouseishin'yakutorishimarihou Narcotics and Psychotropics Control Act 麻薬性鎮痛薬 まやくせいちんつうやくmayakuseichintsuuyaku narcotic analgesic 麻薬組織 まやくそしきmayakusoshiki drug cartel, drug ring, drug syndicate 麻薬探知犬 まやくたんちけんmayakutanchiken drug-sniffing dog 麻薬取引 まやくとりひきmayakutorihiki drug deal, drug dealing, drug trafficking 麻薬取締法 まやくとりしまりほうmayakutorishimarihou Narcotics Control Act 摩耶蘭 まやらんmayaran Cymbidium macrorhizon (species of orchid) 迷える羊 まよえるひつじmayoeruhitsuji stray sheep 迷える子羊 まよえるこひつじmayoerukohitsuji stray sheep, lost lamb 迷い まよいmayoi hesitation, bewilderment, perplexity 迷い箸 まよいばしmayoibashi hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) 迷い星 まよいぼしmayoiboshi planet 迷い子 まよいごmayoigo lost child, stray child 迷い込む まよいこむmayoikomu to stray into, to lose one's way (and enter), to wander into 迷いの世界 まよいのせかいmayoinosekai world of the lost, human realm, this world 魔除け まよけmayoke charm against evil spirits, talisman, amulet 真横 まよこmayoko side, just beside 真夜中 まよなかmayonaka dead of night, midnight マヨネーズ mayoneezu mayonnaise マヨポン mayopon mayonnaise and ponzu 迷う まようmayou to lose one's way, to get lost, to go astray N2
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.