Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

フリータイム furiitaimu free time フリータックス furiitakkusu tax-free, free of tax フリータウン furiitaun Freetown (Sierra Leone) フリートーキング furiitookingu unstructured conversation, free conversation フリートーク furiitooku free conversation フリートレード furiitoreedo free trade フリーウェア furiiuea freeware フリーウェイ furiiuei freeway, expressway, motorway フリーウェイト furiiueito free weights (strength training using barbells, etc.) フリーUNIX furiiyunikkusu free UNIX フリーザー furiizaa freezer フリーザーバッグ furiizaabaggu freezer bag フリーズ furiizu freezing, turning into ice フリーズドライ furiizudorai freeze-dry フリジア語 ふりじあごfurijiago Frisian (language) フリジディティー furijideiteii frigidity 振り杖 ふりじょうfurijou flail with a retractable iron weight and chain 振りかぶる ふりかぶるfurikaburu to hold aloft (e.g. a sword), to brandish フリカデレ furikadere frikadelle (pan-fried meatballs) フリカデル furikaderu frikadelle (pan-fried meatballs) 振替 ふりかえfurikae transfer, switching over, change 振替休日 ふりかえきゅうじつfurikaekyuujitsu substitute national holiday, day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday, compensatory holiday 振り返る ふりかえるfurikaeru to turn one's head, to look over one's shoulder, to turn around N1 振り替える ふりかえるfurikaeru to change (e.g. a bill), to transfer (e.g. money), to switch over 振替出勤 ふりかえしゅっきんfurikaeshukkin working on a day originally scheduled as a day off after rescheduling it to another day 振り返す ふりかえすfurikaesu to wave back 振替輸送 ふりかえゆそうfurikaeyusou transfer (of passengers or freight) 降りかかる ふりかかるfurikakaru to fall (on), to rain down, to shower down 降りかかる火の粉は払わねばならぬ ふりかかるひのこははらわねばならぬfurikakaruhinokohaharawanebanaranu you must protect yourself against any possible dangers 振りかけ ふりかけfurikake rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame ふりかけ器 ふりかけきfurikakeki castor (for sugar, etc.), caster 振りかける ふりかけるfurikakeru to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food) 振り漢字 ふりかんじfurikanji kanji printed as ruby, usually to explain kana フリカッセ furikasse fricassee 振り方 ふりかたfurikata manner of swinging, way of swinging 振りかざす ふりかざすfurikazasu to raise (esp. overhead), to brandish (e.g. sword), to flourish 振り切れる ふりきれるfurikireru to swing past the maximum (e.g. of a needle on a dial) 振り切る ふりきるfurikiru to shake off, to shake free from フリッカー furikkaa flicker フリッカーフリー furikkaafurii flicker-free フリッカーテスト furikkaatesuto flicker test フリッカフリー furikkafurii flicker free フリック入力 ふりっくにゅうりょくfurikkunyuuryoku flick input (Japanese input method used on smartphones and tablets) 振り子 ふりこfuriko pendulum 振り子時計 ふりこどけいfurikodokei pendulum clock 降り込める ふりこめるfurikomeru to rain (or snow), keeping people indoors 振り込め詐欺 ふりこめさぎfurikomesagi remittance fraud, bank transfer scam 振込 ふりこみfurikomi payment made via bank deposit transfer
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.