Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

挙動不審 きょどうふしんkyodoufushin suspicious behavior, acting suspiciously 虚栄 きょえいkyoei vanity, vainglory 虚栄心 きょえいしんkyoeishin vanity 巨富 きょふkyofu great riches キョフテ kyofute kofte (meatball) 渠河 きょがkyoga waterway, canal, river 虚学 きょがくkyogaku the soft sciences (social science, humanities, etc.) 巨額 きょがくkyogaku huge sum (esp. of money), enormous sum, massive amount 巨岩 きょがんkyogan huge rock, crag 巨鯨 きょげいkyogei huge whale 虚言 きょげんkyogen falsehood, lie 虚言癖 きょげんへきkyogenheki mythomania, propensity to lie 虚言症 きょげんしょうkyogenshou mythomania, propensity to lie 去月 きょげつkyogetsu last month 虚偽 きょぎkyogi falsehood, untruth, lie 虚偽報道 きょぎほうどうkyogihoudou false reporting, fake news 虚偽報告 きょぎほうこくkyogihoukoku false report 虚偽表示 きょぎひょうじkyogihyouji false representation, misrepresentation, false labelling 虚偽記載 きょぎきさいkyogikisai misrepresentation, misstatement 虚偽性障害 きょぎせいしょうがいkyogiseishougai factitious disorder 虚語 きょごkyogo lie, falsehood 倨傲 きょごうkyogou haughty, arrogant, insolent 虚業 きょぎょうkyogyou risky business 巨波 きょはkyoha billow, large wave 巨舶 きょはくkyohaku ocean liner 巨擘 きょはくkyohaku authority, big-shot, star 挙兵 きょへいkyohei raising an army 巨編 きょへんkyohen extremely large-scale (literary) work, monster work, long film 巨費 きょひkyohi great cost 拒否 きょひkyohi refusal, rejection, denial N1 許否 きょひkyohi approval and disapproval 拒否反応 きょひはんのうkyohihannou strong reaction (against) 拒否権 きょひけんkyohiken right of veto 拒否る きょひるkyohiru to refuse, to reject, to deny 拒否者 きょひしゃkyohisha refuser, objector 拒否処分 きょひしょぶんkyohishobun denial 巨歩 きょほkyoho long strides 巨峰 きょほうkyohou lofty peak 巨砲 きょほうkyohou huge gun 虚報 きょほうkyohou false news, canard, fabricated news story 虚位 きょいkyoi nominal rank 虚弱 きょじゃくkyojaku feebleness, weakness, imbecility 虚弱児 きょじゃくじkyojakuji physically weak or sickly child 虚弱体質 きょじゃくたいしつkyojakutaishitsu weak constitution 虚字 きょじkyoji kanji representing verb or adjective 虚辞 きょじkyoji falsehood 巨人 きょじんkyojin giant, great man 巨人軍 きょじんぐんkyojingun Giants (Japanese baseball team)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.