Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

ねじ切る ねじきるnejikiru to twist off ねじ込む ねじこむnejikomu to screw in ねじ釘 ねじくぎnejikugi screw, screw spike 捩じくれる ねじくれるnejikureru to curve, to twist 捻じ曲がる ねじまがるnejimagaru to get twisted, to get warped, to get distorted ねじ曲げる ねじまげるnejimageru to bend by twisting, to twist, to contort ねじ回し ねじまわしnejimawashi screwdriver 音締 ねじめnejime tune 根締め ねじめnejime pounding down earth around the roots of a tree ねじ向ける ねじむけるnejimukeru to twist 螺子ポンプ ねじぽんぷnejiponpu screw pump 螺子プロペラ ねじぷろぺらnejipuropera screw propeller 捩れ ねじれnejire twist, wrench, distortion ねじれ秤 ねじればかりnejirebakari torsion balance 撚翅 ねじればねnejirebane strepsipteran ねじれ議会 ねじれぎかいnejiregikai lower and upper houses being controlled by different parties ねじれ国会 ねじれこっかいnejirekokkai houses of the Diet being controlled by different parties 捩れる ねじれるnejireru to get twisted, to get crooked, to get warped N1 捩じり ねじりnejiri torsion, apply torque ねじり上げる ねじりあげるnejiriageru to twist (e.g. someone's arm), to wrench ねじり飴 ねじりあめnejiriame twisted candy stick ねじり秤 ねじりばかりnejiribakari torsion balance ねじりゴム編み ねじりごむあみnejirigomuami twisted rib stitch (knitting) ねじり鉢巻き ねじりはちまきnejirihachimaki towel twisted into a headband ねじり鉢巻きで ねじりはちまきでnejirihachimakide as hard as one can, with one's whole heart 根城 ねじろnejiro stronghold, citadel, headquarters 捩る ねじるnejiru to twist, to screw, to wrench N2 ねじ式 ねじしきnejishiki screw type, screw-on, threaded 捩じ取る ねじとるnejitoru to wring off, to wrest from ねじを巻く ねじをまくnejiwomaku to wind (e.g. a watch) ねじ山 ねじやまnejiyama screw thread, ridge 根株 ねかぶnekabu stump ネ釜 ねかまnekama male who pretends to be female online, Guy In Real Life, GIRL 寝棺 ねかんnekan coffin, casket 根から ねからnekara since the beginning, natural-born (salesman, etc.) 根から葉から ねからはからnekarahakara absolutely (not), (not) at all 寝かせる ねかせるnekaseru to put to bed, to let sleep N1 寝かしつける ねかしつけるnekashitsukeru to lull (a child) to sleep, to put to sleep 寝かす ねかすnekasu to put to bed, to let sleep 根方 ねかたnekata root, lower part ネキ neki sis, (female) person who can be relied upon, dependable woman 根際 ねきneki side 根切虫 ねきりむしnekirimushi cutworm 熱価 ねっかnekka heat range (of a spark plug), heating value ネッカチーフ nekkachiifu neckerchief 捏和機 ねっかきnekkaki kneading machine, kneader 根っから ねっからnekkara by nature, from the very beginning, through and through 根っから葉っから ねっからはっからnekkarahakkara absolutely (not), (not) at all
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.