Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

空想 くうそうkuusou daydream, fantasy, fancy N2 空曹長 くうそうちょうkuusouchou senior master sergeant (JASDF) 空走時間 くうそうじかんkuusoujikan brake lag 空想家 くうそうかkuusouka dreamer, daydreamer, visionary 空想科学小説 くうそうかがくしょうせつkuusoukagakushousetsu science fiction, sci-fi, fantasy fiction 空走距離 くうそうきょりkuusoukyori brake reaction distance, brake lag distance 空想力 くうそうりょくkuusouryoku imagination 空想的 くうそうてきkuusouteki imaginary, fantastical, visionary 空想的社会改良家 くうそうてきしゃかいかいりょうかkuusoutekishakaikairyouka utopian 空想的社会主義 くうそうてきしゃかいしゅぎkuusoutekishakaishugi utopian socialism くうす kuusu vintage awamori 空諦 くうたいkuutai truth of emptiness (holding that all things are void) 空対地 くうたいちkuutaichi air-to-surface 空対地ミサイル くうたいちみさいるkuutaichimisairu air-to-surface missile, ASM 空対空 くうたいくうkuutaikuu air-to-air 空対空ミサイル くうたいくうみさいるkuutaikuumisairu air-to-air missile 空対応表 くうたいおうひょうkuutaiouhyou empty map 空挺 くうていkuutei airborne 空挺部隊 くうていぶたいkuuteibutai airborne troops 空挺兵 くうていへいkuuteihei paratrooper 空挺堡 くうていほkuuteiho airhead 空挺降下地域 くうていこうかちいきkuuteikoukachiiki drop zone 空挺旅団 くうていりょだんkuuteiryodan Airborne Brigade 空挺作戦 くうていさくせんkuuteisakusen aerial tactics 空挺師団 くうていしだんkuuteishidan Airborne Division 空挺隊 くうていたいkuuteitai paratroops 空挺隊員 くうていたいいんkuuteitaiin paratroopers 空転 くうてんkuuten racing (of an engine), idling 空転国会 くうてんこっかいkuutenkokkai stalled session of the Diet (Japanese Parliament) 空塔速度 くうとうそくどkuutousokudo superficial velocity, superficial flow velocity 空運 くううんkuuun air transportation, air transport 空を切る くうをきるkuuwokiru to fly through the air, to hurtle through the air 空を掴む くうをつかむkuuwotsukamu to grasp at the air 食うや食わず くうやくわずkuuyakuwazu from hand to mouth, living on the fringe of subsistence 空也餅 くうやもちkuuyamochi chunky mochi made with half-polished rice, stuffed with red bean paste 空輸 くうゆkuuyu air transport, air lift, airlift 空輸貨物 くうゆかもつkuuyukamotsu air freight, airborne cargo 空然 くうぜんkuuzen vacant and unthinking 空前 くうぜんkuuzen unprecedented, record-breaking 空前絶後 くうぜんぜつごkuuzenzetsugo (so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last 空賊 くうぞくkuuzoku air pirate, air piracy クヴェヴリ kuvyevuri kvevri (large earthenware vessel used for traditional Georgian wine), qvevri 桑 くわkuwa mulberry (tree) 鍬 くわkuwa hoe クワーティ kuwaatei qwerty 桑葉 くわばkuwaba mulberry leaf 桑葉末 くわばまつkuwabamatsu mulberry leaf powder 桑原 くわばらkuwabara mulberry field
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.