Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

靴下止め くつしたどめkutsushitadome garters, suspenders 靴足袋 くつたびkutsutabi socks 沓手鳥 くつてどりkutsutedori lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) 沓取り くつとりkutsutori footwear carrier, servant who carried his master's footwear 苦痛 くつうkutsuu pain, agony, suffering N2 靴裏 くつうらkutsuura sole (of a shoe) 轡 くつわkutsuwa bit (mouthpiece) 轡虫 くつわむしkutsuwamushi Mecopoda nipponensis (species of katydid) 轡を並べて くつわをならべてkutsuwawonarabete together, abreast, side-by-side 靴を磨く くつをみがくkutsuwomigaku to polish one's shoes, to clean your shoes 靴を揃える くつをそろえるkutsuwosoroeru to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan) 靴屋 くつやkutsuya shoe store, shoe shop, shoemaker 靴底 くつぞこkutsuzoko sole (of a shoe) 靴墨 くつずみkutsuzumi shoe polish 靴ずれ くつずれkutsuzure shoe sore, foot blister (caused by shoes) 靴摺り くつずりkutsuzuri door sill, threshold plate 屈託 くったくkuttaku worry, care, concern 屈託のない くったくのないkuttakunonai carefree, free from worry 食ってかかる くってかかるkuttekakaru to lash out at, to flare up at, to fly at 屈撓 くっとうkuttou bending くっ付ける くっつけるkuttsukeru to attach, to stick together, to paste 喰付 くっつきkuttsuki three pairs in a dealt hand (scoring combination) くっつき虫 くっつきむしkuttsukimushi bur (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes), burr くっ付く くっつくkuttsuku to adhere to, to stick to, to cling to くう kuu phew, whew 食う くうkuu to eat N2 空アドレス くうあどれすkuuadoresu null address 空圧 くうあつkuuatsu air pressure, pneumatic pressure クーバ kuuba Cuba クーバード kuubaado couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born) 空漠 くうばくkuubaku vast, boundless 空爆 くうばくkuubaku aerial bombing 空母打撃群 くうぼだげきぐんkuubodagekigun carrier strike group, CSG 空乏層 くうぼうそうkuubousou depletion layer (of transistor) 空文 くうぶんkuubun dead letter 空地 くうちkuuchi vacant land, unoccupied ground, empty lot 空腸 くうちょうkuuchou jejunum 空調設備 くうちょうせつびkuuchousetsubi air conditioner 空中 くうちゅうkuuchuu sky, air, mid-air N2 空中爆撃 くうちゅうばくげきkuuchuubakugeki air-raid 空中分解 くうちゅうぶんかいkuuchuubunkai mid-air breakage, mid-air disintegration 空中ブランコ くうちゅうぶらんこkuuchuuburanko trapeze, flying trapeze 空中ブランコ曲芸師 くうちゅうぶらんこきょくげいしkuuchuuburankokyokugeishi trapeze artist, aerial artist 空中電気 くうちゅうでんきkuuchuudenki atmospheric electricity 空中風力発電 くうちゅうふうりょくはつでんkuuchuufuuryokuhatsuden airborne wind power generation, kite power generation 空中浮揚 くうちゅうふようkuuchuufuyou levitation 空中浮遊 くうちゅうふゆうkuuchuufuyuu levitation, floating on air 空中浮遊生物 くうちゅうふゆうせいぶつkuuchuufuyuuseibutsu aeroplankton
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.