Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

草の根民主主義 くさのねみんしゅしゅぎkusanoneminshushugi grass-roots democracy 草の根ネット くさのねねっとkusanonenetto grassroots network 草の根運動 くさのねうんどうkusanoneundou grass-roots movement 草の根を分けて探す くさのねをわけてさがすkusanonewowaketesagasu to search every square inch, to search high and low 腐らせる くさらせるkusaraseru to let spoil, to leave to rot, to cause to rot 腐らす くさらすkusarasu to let spoil, to leave to rot, to cause to rot 腐れ くされkusare rotting, spoiling, decaying 腐れ縁 くされえんkusareen inseparable relationship 草レース くされえすkusareesu amateur race, unofficial race 腐れ金 くされがねkusaregane paltry sum (of money) 腐れる くされるkusareru to spoil, to rot, to corrode 鎖 くさりkusari chain, chains N2 腐り くさりkusari rottenness, decay, corruption 鎖編み くさりあみkusariami chain stitch 鎖伝動 くさりでんどうkusaridendou chain drive 鎖分銅 くさりふんどうkusarifundou chain with a weight at the end (usu. a weapon) 鎖鎌 くさりがまkusarigama sickle and chain (weapon) 鎖車 くさりぐるまkusariguruma sprocket wheel 鎖歯車 くさりはぐるまkusarihaguruma sprocket wheel 腐り果てる くさりはてるkusarihateru to be corrupt 鎖蛇 くさりへびkusarihebi viper (esp. a pitless viper) 鎖糸 くさりいとkusariito chain of yarn 腐りかけた くさりかけたkusarikaketa spoiled, half-rotten, decaying 鎖帷子 くさりかたびらkusarikatabira chain mail (armor, armour) 鎖鋸 くさりのこkusarinoko chainsaw 鎖樋 くさりといkusaritoi rain chain (hanging from a gutter and functioning as downspout, often made of ornamental cups) クサリトラザメ kusaritorazame chain catshark (Scyliorhinus retifer, species found in the Western Atlantic) 鎖付図書 くさりつきとしょkusaritsukitosho chained library 腐る くさるkusaru to rot, to go bad, to decay N2 腐るほど くさるほどkusaruhodo more than one can possibly use, countless (e.g. examples), (money) to burn 草蘇鉄 くさそてつkusasotetsu ostrich fern (Matteuccia struthiopteris) 腐す くさすkusasu to speak ill of 草杉蔓 くさすぎかずらkusasugikazura Chinese asparagus (Asparagus cochinchinensis) 草スキー くさすきいkusasukii grass skiing 草丈 くさたけkusatake rice plant's height 草取り くさとりkusatori weeding 草付き くさつきkusatsuki patch of plants or shrubs (e.g. on a steep rocky surface) 草摘み くさつみkusatsumi picking herbs and wildflowers (esp. early spring) 腐っても鯛 くさってもたいkusattemotai a diamond on a dunghill is still a diamond, quality is quality, an old eagle is better than a young crow 草分け くさわけkusawake pathfinder, trailblazer, early settler くさや kusaya kusaya 草薮 くさやぶkusayabu thicket, bush, clump of bushes 草野球 くさやきゅうkusayakyuu grass-lot baseball 草屋根 くさやねkusayane thatched roof 草双紙 くさぞうしkusazoushi picture book 草相撲 くさずもうkusazumou amateur sumo wrestling 草摺 くさずりkusazuri tassets (on a suit of armor, armour), vegetable dye 癖 くせkuse habit (usu. a bad one), tendency N2
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.