Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

寿司米 すしまいsushimai sushi rice, rice used for sushi 寿司飯 すしめしsushimeshi rice seasoned with vinegar, sugar and salt, used for preparing sushi 寿司の具 すしのぐsushinogu ingredients for sushi 寿司ロール すしろおるsushirooru sushi roll (in a non-traditional Japanese style, e.g. California rolls) 寿司店 すしてんsushiten sushi shop, sushi restaurant 寿司を握る すしをにぎるsushiwonigiru to make hand-rolled sushi 寿司屋 すしやsushiya sushi shop, sushi restaurant, sushi bar すし酢 すしずsushizu seasoned vinegar used for preparing sushi rice すし詰め すしずめsushizume jam-packed, packed in like sardines 裾 すそsuso hem, (trouser) cuff, shirttail N1 裾上げ すそあげsusoage taking a hem up, hemming up 裾刈り すそがりsusogari trimming hair 裾切り すそぎりsusogiri exemption (from a regulation, etc. usu. because of small scale) 裾払い すそはらいsusoharai rear footsweep 裾回し すそまわしsusomawashi lining at the bottom of a kimono 裾模様 すそもようsusomoyou kimono with design on the skirt 裾野 すそのsusono foot of a mountain, plain at the foot of a mountain 裾野産業 すそのさんぎょうsusonosangyou supporting industries, component and parts-supply industries 裾取り すそとりsusotori ankle pick 裾裏 すそうらsusoura lining at the bottom of a kimono 裾分け すそわけsusowake sharing with others what has been given to you, sharing a portion of the profit with others 裾除け すそよけsusoyoke underskirt (half-slip), worn under kimono すっすっ sussu smoothly, frictionlessly, easily 煤 すすsusu soot 濯ぐ すすぐsusugu to rinse, to wash out N1 煤掃き すすはきsusuhaki sweeping the soot from one's house (to welcome the kami of the New Year) すす払い すすはらいsusuharai cleaning dust etc. from rooms, housecleaning 煤色 すすいろsusuiro color of soot (colour) 煤色信天翁 すすいろあほうどりsusuiroahoudori sooty albatross (Phoebetria fusca) 煤色面梟 すすいろめんふくろうsusuiromenfukurou sooty owl (Tyto tenebricosa), greater sooty owl 煤ける すすけるsusukeru to be sooty, to be stained 薄 すすきsusuki Chinese silvergrass (Miscanthus sinensis), maiden grass, susuki grass 勧め すすめsusume recommendation, advice, suggestion 進め方 すすめかたsusumekata format, procedure, way of proceeding 進める すすめるsusumeru to advance, to move forward, to put (a clock N2 勧める すすめるsusumeru to recommend (someone to do), to advise, to encourage N3 進み すすみsusumi progress N1 進み出る すすみでるsusumideru to step forward, to volunteer 進み具合 すすみぐあいsusumiguai state of progress 進む すすむsusumu to advance, to go forward N4 進むも地獄退くも地獄 すすむもじごくしりぞくもじごくsusumumojigokushirizokumojigoku between the devil and the deep blue sea 進んで すすんでsusunde voluntarily, willingly, of one's own free will すすり上げる すすりあげるsusuriageru to sniffle, to snuffle すすり込む すすりこむsusurikomu to slurp noisily すすり泣き すすりなきsusurinaki sobbing, sob, weeping すすり泣く すすりなくsusurinaku to sob 啜る すするsusuru to slurp, to sip (loudly) 煤竹 すすたけsusutake soot-colored bamboo (coloured)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.