Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

長じる ちょうじるchoujiru to grow, to grow up 長日月 ちょうじつげつchoujitsugetsu long period of time 長日植物 ちょうじつしょくぶつchoujitsushokubutsu long-day plant 丁子油 ちょうじゆchoujiyu clove oil 丁字桜 ちょうじざくらchoujizakura clove cherry (Prunus apetala) 長女 ちょうじょchoujo eldest daughter, first-born daughter N2 頂上 ちょうじょうchoujou top, summit, peak N2 超常 ちょうじょうchoujou paranormality, anomalous phenomenon 重畳 ちょうじょうchoujou placed one upon another, piled up 長上 ちょうじょうchoujou one's elders or superiors 長城 ちょうじょうchoujou long (defensive) wall (esp. the Great Wall of China) 超常現象 ちょうじょうげんしょうchoujougenshou supernatural phenomenon, paranormal phenomenon, anomalous phenomenon 頂上会談 ちょうじょうかいだんchoujoukaidan summit conference 超常的 ちょうじょうてきchoujouteki supernatural (e.g. psychic phenomena and such), paranormal 長寿 ちょうじゅchouju long life, longevity 長寿番組 ちょうじゅばんぐみchoujubangumi long-running (TV, radio) program 長寿麺 ちょうじゅめんchoujumen longevity noodles (eaten in China on one's birthday) 長寿命 ちょうじゅみょうchoujumyou long operating life, long service life, long life 超純水 ちょうじゅんすいchoujunsui ultrapure water, UPW 超ジュラルミン ちょうじゅらるみんchoujurarumin super duralumin 弔銃 ちょうじゅうchoujuu volley of rifles at a funeral 鳥銃 ちょうじゅうchoujuu fowling gun 鳥獣 ちょうじゅうchoujuu birds and wild animals, wildlife 聴従 ちょうじゅうchoujuu following advice 超重元素 ちょうじゅうげんそchoujuugenso transuranium element, transuranic element, super heavy element 鳥獣保護区 ちょうじゅうほごくchoujuuhogoku wildlife sanctuary, protection area for birds and wild animals 鳥獣保護区域 ちょうじゅうほごくいきchoujuuhogokuiki wildlife protection area 超重核 ちょうじゅうかくchoujuukaku superheavy nucleus, ultraheavy nucleus 腸重積 ちょうじゅうせきchoujuuseki intussusception, indigitation, invagination 腸重積症 ちょうじゅうせきしょうchoujuusekishou intussusception, indigitation, invagination 超重質油 ちょうじゅうしつゆchoujuushitsuyu extra heavy oil, heavy crude oil 弔花 ちょうかchouka funeral flowers 長歌 ちょうかchouka traditional Japanese poem with verses of five and seven morae repeated at least three times, usu. ending with a verse of seven 弔歌 ちょうかchouka elegy, dirge 釣果 ちょうかchouka catch (fishing), amount of fish caught, caught fish 朝家 ちょうかchouka the imperial family or household 超過 ちょうかchouka excess, surplus, exceeding (a limit N2 超過分 ちょうかぶんchoukabun surplus, excess 超過額 ちょうかがくchoukagaku a surplus, an excess 丁か半か ちょうかはんかchoukahanka even or odd 超過保険 ちょうかほけんchoukahoken overinsurance 懲戒 ちょうかいchoukai discipline, punishment, reprimand 朝会 ちょうかいchoukai morning assembly, morning gathering, morning meeting 潮解 ちょうかいchoukai deliquescence 町会 ちょうかいchoukai town council 聴解 ちょうかいchoukai listening comprehension 鳥海薊 ちょうかいあざみchoukaiazami Cirsium chokaiense (species of thistle) 超回復 ちょうかいふくchoukaifuku supercompensation, overcompensation
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.