Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

三美神 さんびしんsanbishin three Graces, Charites 三盆 さんぼんsanbon fine high-grade Japanese refined sugar 三本 さんぼんsanbon three (long cylindrical things) 三本足 さんぼんあしsanbon'ashi three legs (two legs and a cane) 三本立て さんぼんだてsanbondate triple feature (e.g. movie) 三本締め さんぼんじめsanbonjime threefold repetition of the "ipponjime" 3-3-3-1 hand-clapping pattern to celebrate a conclusion or completion 三盆白 さんぼんじろsanbonjiro fine high-grade Japanese refined sugar 三本勝負 さんぼんしょうぶsanbonshoubu a set of three bouts, three-game match, three-bout contest サンボリスム sanborisumu symbolism (19th-century artistic movement) サンボリスト sanborisuto symbolist 参謀 さんぼうsanbou staff officer, military staff 山房 さんぼうsanbou mountain cottage, mountain hut 三宝 さんぼうsanbou the Three Jewels, the Triple Gem, Triratna 三方 さんぼうsanbou three sides 参謀長 さんぼうちょうsanbouchou chief of staff 参謀本部 さんぼうほんぶsanbouhonbu General Staff Headquarters 三法印 さんぼういんsanbouin Dharma seals, three marks of existence (suffering, impermanence 散房花序 さんぼうかじょsanboukajo corymbose inflorescence, corymb 三宝柑 さんぼうかんsanboukan sanbokan sour orange (Citrus sulcata) 三宝荒神 さんぼうこうじんsanboukoujin guardian deity of the three jewels (Buddha, Dharma and Sangha) 参謀総長 さんぼうそうちょうsanbousouchou chief of the general staff, chief of staff (esp. US) 三部 さんぶsanbu three parts, three copies 三部合唱 さんぶがっしょうsanbugasshou 3 part chorus, vocal trio 三部合奏 さんぶがっそうsanbugassou instrumental trio 三部会 さんぶかいsanbukai Estates General, States-General 三部経 さんぶきょうsanbukyou three main sutras (of a school of Buddhism) 散文 さんぶんsanbun prose 三分 さんぶんsanbun trisection, dividing into three (parts) 三分法 さんぶんほうsanbunhou trichotomy 三分の一 さんぶんのいちsanbunnoichi one third, a third part 三分の二 さんぶんのにsanbunnoni two thirds 散文詩 さんぶんしsanbunshi prose poem 散文的 さんぶんてきsanbunteki prosaic 三部作 さんぶさくsanbusaku trilogy 産物 さんぶつsanbutsu product, produce N1 三分搗 さんぶつきsanbutsuki 30% polished rice 300 sanbyaku 300, three hundred 三百代言 さんびゃくだいげんsanbyakudaigen pettifogging lawyer, unscrupulous or unethical lawyer, shyster 三百諸侯 さんびゃくしょこうsanbyakushokou all daimyo 3秒ルール さんびょうるうるsanbyouruuru three-second rule (food hygiene myth) 三拍子 さんびょうしsanbyoushi triple time, triple meter, triple metre 三拍子揃う さんびょうしそろうsanbyoushisorou to meet all three important conditions, to be a triple threat, to be ideal 散家 さんちゃsancha non-dealer 散茶 さんちゃsancha powdered tea 散茶女郎 さんちゃじょろうsanchajorou prostitute from the Yoshiwara district of a fairly high rank (Edo period) 参着 さんちゃくsanchaku arrival, payment on sight 山地 さんちsanchi mountainous region, mountainous district, hilly district 産地 さんちsanchi producing area N2
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.