Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

た row · 18,625 words

諜報員 ちょうほういんchouhouin intelligence operative, spy 長方形 ちょうほうけいchouhoukei rectangle, oblong N2 諜報機関 ちょうほうきかんchouhoukikan intelligence agency, secret service 超法規的 ちょうほうきてきchouhoukiteki extrajudicial, extralegal, supralegal 超法規的措置 ちょうほうきてきそちchouhoukitekisochi extra-legal measure, special procedure beyond the law 長方向 ちょうほうこうchouhoukou longitudinal direction 諜報網 ちょうほうもうchouhoumou espionage network, intelligence network 長方体 ちょうほうたいchouhoutai right-angled parallelepiped, cuboid, rectangular solid 帳表 ちょうひょうchouhyou ledger report 徴表 ちょうひょうchouhyou distinguishing mark 帳票 ちょうひょうchouhyou financial records (account books, ledgers, vouchers 弔慰 ちょういchoui condolence, sympathy 潮位 ちょういchoui tide level 弔意 ちょういchoui condolence, sympathy, mourning 超一流 ちょういちりゅうchouichiryuu absolute best, very finest, top-class 町域 ちょういきchouiki most specific part of an address, neighbourhood 弔慰金 ちょういきんchouikin condolence money 調印 ちょういんchouin signature, signing, sealing N1 調印国 ちょういんこくchouinkoku signatory nation 調印者 ちょういんしゃchouinsha signatory 調印式 ちょういんしきchouinshiki signing ceremony 町石 ちょういしchouishi roadside stone distance indicators placed at intervals of one chō (approx. 109 meters) 超意識 ちょういしきchouishiki superconsciousness 長者 ちょうじゃchouja millionaire 諜者 ちょうじゃchouja spy 長者番付 ちょうじゃばんずけchoujabanzuke list of the richest people, billionaires list 長者貝 ちょうじゃがいchoujagai Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii) 長尺 ちょうじゃくchoujaku long (esp. of photographic film), lengthy 長尺映画 ちょうじゃくえいがchoujakueiga long film (movie) 長尺物 ちょうじゃくものchoujakumono long item, long object, long film 弔事 ちょうじchouji unhappy event (e.g. death), funeral 丁子 ちょうじchouji clove (Syzygium aromaticum) 弔辞 ちょうじchouji message of condolence, memorial address 長治 ちょうじchouji Chōji era (1104.2.10-1106.4.9) 寵児 ちょうじchouji favorite child, favourite child 超自我 ちょうじがchoujiga superego 懲治監 ちょうじかんchoujikan reformatory 長時間 ちょうじかんchoujikan long time, several hours, long spell 長時間露光 ちょうじかんろこうchoujikanrokou long exposure (photography) 長時間労働 ちょうじかんろうどうchoujikanroudou long working hours 長軸 ちょうじくchoujiku major axis 超時空 ちょうじくうchoujikuu super-dimensional 鳥人 ちょうじんchoujin aviator, flying ace, birdman 超人 ちょうじんchoujin superman, superwoman 超人的 ちょうじんてきchoujinteki superhuman 帳尻 ちょうじりchoujiri closing part of a balance sheet, balance of accounts 帳尻が合う ちょうじりがあうchoujirigaau to balance (accounts) 帳尻を合わせる ちょうじりをあわせるchoujiriwoawaseru to balance the accounts
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.