Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

山陽新幹線 さんようしんかんせんsan'youshinkansen San'yō Shinkansen 山容水態 さんようすいたいsan'yousuitai scenic beauty of mountains and streams, fresh and clear beauty of nature's splendor 算用数字 さんようすうじsan'yousuuji Arabic numeral 産油国 さんゆこくsan'yukoku oil-producing country 三遊間 さんゆうかんsan'yuukan the hole (between third and short) サンユーザグループ san'yuuzaguruupu Sun User Group, SUG サナア sanaa Sana'a (Yemen), San'a, Sanaa 真田 さなだsanada plait, braid 真田編み さなだあみsanadaami plait 真田紐 さなだひもsanadahimo braid サナダ虫 さなだむしsanadamushi tapeworm 早苗 さなえsanae rice seedling 早苗鳥 さなえどりsanaedori lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) 早苗月 さなえずきsanaezuki fifth lunar month 宛ら さながらsanagara just like 蛹 さなぎsanagi chrysalis, pupa 哨吶 さないsanai suona (Chinese shawm) 然なくば さなくばsanakuba if not, otherwise, or else 然ならず さならずsanarazu it should not be as such サナトリウム sanatoriumu sanatorium サナトロジー sanatorojii thanatology サンバ sanba samba サンバー sanbaa sambar サンバーン sanbaan sunburn サンバチーム sanbachiimu samba school 三羽烏 さんばがらすsanbagarasu trio, triumvirate, three famous retainers 三倍 さんばいsanbai three times (as much), treble, triple 三倍満 さんばいまんsanbaiman win worth 24000 points (or, if dealer, 36000 points) 三倍体 さんばいたいsanbaitai triploid サンバイザー sanbaizaa sun visor 三杯酢 さんばいずsanbaizu vinegar, soy sauce and mirin (or sugar) mixed in roughly equal proportions 産婆術 さんばじゅつsanbajutsu maieutics 三番 さんばんsanban third, no. three 三番鶏 さんばんどりsanbandori third cockcrowing 三番稽古 さんばんげいこsanbangeiko a row of training matches with the same opponent 三番勝負 さんばんしょうぶsanbanshoubu three-game match, three-bout contest, a rubber (in a card game) 三番出世 さんばんしゅっせsanbanshusse newly recruited wrestlers in the third round of presentation after mae-zumo 桟橋 さんばしsanbashi wharf, bridge, jetty N1 傘伐林 さんばつりんsanbatsurin shelterwood forest サンベッド sanbeddo sunbed, lounger 三べん さんべんsanben three times 三遍回って煙草にしょ さんべんまわってたばこにしょsanbenmawattetabakonisho measure twice and cut once, don't slack off until the job's done properly 産別会議 さんべつかいぎsanbetsukaigi Congress of Industrial Organizations (Organisation), CIO 酸鼻 さんびsanbi appalling, awful, extreme pain 賛美 さんびsanbi praise, glorification, extolment N1 三備 さんびsanbi Sanbi (the three former provinces of Bizen, Bitchū and Bingo) サンビーム sanbiimu sunbeam 賛美歌 さんびかsanbika hymn, hymnal
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.